Translation of "يقومون" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "يقومون" in a sentence and their russian translations:

أنهم يقومون بحساب المغزي.

«Что я могу сделать прямо сейчас, что улучшит будущее?»

كثير من الناس يقومون بذلك.

- Многие люди делают это.
- Так многие делают.
- Многие это делают.

يقومون بدراسة الأفكار والحقيقة من مصدرها.

они изучают идеи и истину у самих их истоков.

الوجه المظلم الذي يجعل المتحرشين يقومون بالتحرش

Тёмная сторона людей заставляет травить других,

المضاعفون يقومون بحساب ثالث يعتمد على المغزي،

Пока большинство людей принимают решения, основываясь на срочности и важности,

‫كانوا يقومون بكثرة بالتنقيب عن الذهب هنا.‬

У них тут было много золота.

يوجد الملايين من الأشخاص يقومون بهذا كل يوم.

Миллионы людей это делают каждый день.

كيف يصبح الناس أفضل في ما يقومون به.

как люди совершенствуются в своём деле.

يقومون بتحديد الاتجاه نتيجة انعكاس الصوت الذي يصدرونه.

Они определяют направление в результате отражения звука, который они издают.

كيف يقومون بتعديل هذا الهيكل الخالي من العيوب

как они корректируют эту безупречную структуру

عند التطبيق معاً، هم لا يقومون بحمايتك بالكامل،

Вместе они не защитят вас полностью,

بالنسبة لي ، فإنهم يقومون بعملهم. أنا أقوم بعملي.

Так что для меня, они выполняют свою работу, я свою.

أقصدٌ أن هؤلاء الاشخاص عرفوا ما كانوا يقومون به.

Ведь эти ребята знали, что делали.

وتسجيل تفاصيل التجارب التي يقومون بها لذا فإن الأطباء والمرضى

заносить подробности данных исследований, чтобы врачи и пациенты

فلماذا يستخدمه هؤلاء الناس لمدة 2000 سنة ثم يقومون بتغطيته؟

Так почему же эти люди используют его в течение 2000 лет, а затем покрывают?

إحدى نقاط قوة العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجاره

Одной из сильных сторон является то, что она создана человеком,

وإحدى نقاط ضعف العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجازه،

Но то, что она создана человеком, является также и её слабой стороной,

بشكل عام ، يقوم المعلمون بما يلي. يقومون بإيقاف تشغيل ميكروفون الجميع.

Обычно учителя делают следующее: они выключают микрофон у всех.

وما يقومون به فعليًا هو تقوية الروابط بين الأشخاص وزيادة التعاطف بينهم.

Все они усиливают эмпатию между людьми.