Translation of "يساعد" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "يساعد" in a sentence and their russian translations:

لن يساعد إقحامها بقوة.

вдавливание силой не поможет.

قد يساعد على إخراجه من العقل...

может помочь удалить их из головы,

‫يساعد ضوء البدر الفهود في الصيد.‬

Свет полнолуния помогает гепардам охотиться.

لقد أعطى دمه لكى يساعد أخته.

Он дал свою кровь, чтобы помочь своей сестре.

لن يساعد ذلك المجتمع في شيء،

что пойдёт на пользу обществу,

كما يساعد على منع تدهور المخزون السمكي

чтобы не допустить полного истребления

يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة.

Самуэль помогает каждому, кто его попросит.

هذا سوف يساعد على خلق محادثات عامة و وعي

это поможет создать атмосферу общей осведомлённости

مشروع يمكن أن يساعد على التقليل من مليارات الباوندات

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн

تتميز الأيرلندية بفن الرواية وهو فن يساعد على الاستمرار والبقاء

Дар повествования — одна из характерных особенностей ирландцев,

- كان سامي يحبّ أن يساعد أبي.
- كان سامي يحبّ مساعدة أبي.

Сами нравилось помогать отцу.

‫ما يساعد في جعل هذه الصحراء‬ ‫الأكثر تنوعًا حيويًا على هذه الأرض.‬

Это помогает Соноре достичь наибольшего многообразия форм жизни на Земле.

‫لكن هذا الضوء الخافت لا يساعد كثيرًا‬ ‫الحيوانات في البحث عن الطعام على الأرض.‬

Но этот приглушенный свет едва ли помогает животным с поиском пищи на земле.

إن تنظيف الأسنان بالفرشاة فقط لا يكفي للوصول إلى الأماكن التي يتراكم فيها البلاك. خيط الأسنان أصبح بالإمكان الوصول إلى تلك الأماكن فبنيته المقاومة للتمزق تجعله ينزلق بسهولة بين الأسنان وأسفل حافة اللثة. حيث يساعد على تنظيف البلاك الصعب إزالته بالطرق العادية.

Обычная зубная щётка не проникает в межзубные пространства, где скапливается зубной налёт. Нить легко проникает между зубами, а также в поддесневые пространства. Это позволяет очищать зубной налёт в труднодоступных местах.