Translation of "مادة" in Russian

أكره مادة الكيمياء.

- Я ненавижу химию.
- Терпеть не могу химию.

لا أحب مادة العلوم.

Я не люблю науку.

الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.

Математика - интересный предмет.

أما الهيكول يستخدمون مادة البيوت،

народ уичоли употребляет мескалин,

الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.

Математика дается мне нелегко.

السيدة توماس تدرّسنا مادة التاربخ.

Мисс Томас учит нас истории.

لم تنقص درجاتي في أي مادة.

Мои оценки не снизились.

لم أدرس مادة الرياضيات على الإطلاق.

Я совсем не изучал математику.

- لم أحب مادة الأحياء قط.
- لم أحب مادة الأحياء أبداً.
- لم أحب علوم الأحياء أبداً.

- Я никогда не любил биологию.
- Никогда не любил биологию.
- Я никогда не любила биологию.
- Мне никогда не нравилась биология.

حصلت على علامة جيدة في مادة الإنجليزية.

Она получила хорошие оценки по английскому.

فقد كانت مادة ال LSD هي علم الدماغ،

В науке о сознании ЛСД играет ту же роль,

وفي هذه التجربة كان يستخدم مادة محبة للماء،

и в этом эксперименте он взял немного гидрофильного вещества

هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.

Здесь слишком много домыслов, но это пища для размышлений.

أو إذا كان يحتوي على مادة أكثر أو أقل؟

или если бы в ней было больше или меньше материи?

- لم أحب مادة الأحياء أبداً.
- لم أحب علوم الأحياء أبداً.

- Я никогда не любил биологию.
- Никогда не любил биологию.
- Я никогда не любила биологию.
- Мне никогда не нравилась биология.

فهذا يعني أنه إذا كان لديك ماء ملاصق لسطح مادة محبة للماء،

это значит, что любая вода около гидрофильного материала —

يبدو أن مادة ال MDMA المساعِدة في العلاج النفسي هي الأفضل لعلاج حالات PTSD،

Возможно, психотерапия с применением экстази окажется лучшим лечением ПТСР —

لصنع مادة بصرية توضح كم القمامة التي يمكن أن تنتج عن شخص واحد في شهر.

чтобы все видели, сколько мусора производит один человек за месяц.