Translation of "أدرس" in Russian

لم أدرس

Я не учился

أدرس اللغة الإنجليزية.

Я изучаю английский.

أنا أدرس الرياضيات.

Я изучаю математику.

عليّ أن أدرس.

- Мне надо учиться.
- Мне нужно заниматься.
- Мне нужно учиться.
- Мне надо заниматься.

عليّ أن أدرس للإمتحان.

- Мне надо готовиться к контрольной.
- Мне надо готовиться к тесту.

أحتاج إلى أن أدرس.

Мне нужно учиться.

أنا أدرس اللغة الكورية.

Я изучаю корейский.

أنا أدرس عدّة لغات.

Я изучаю несколько языков.

عليّ أن أدرس اليابانية.

Я должен учить японский.

ذهبت إلى الجامعة كنت أدرس.

Я поступил в университет, потом закончил учёбу.

أدرس علم الاقتصاد في الجامعة.

Я изучаю экономику в университете.

لم أدرس على الإطلاق بالأمس.

- Я совершенно не занимался вчера.
- Я вчера вообще не занимался.

بينما كنتُ أدرس في المعهد الديني

когда я учился в семинарии,

لم أدرس مادة الرياضيات على الإطلاق.

Я совсем не изучал математику.

- أدرس ثلاث ساعات في اليوم.
- أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم.
- أذاكر ثلاث ساعات يومياً.

- Я учу по 3 часа каждый день.
- Я занимаюсь по три часа каждый день.

أليس من الغريب أن أدرس الغناء الأوبرالي والهندسة الميكانيكية؟

«А не будет ли странно учиться опере и машиностроению одновременно?

لذلك بينما كنت أدرس علم التشريح من أجل المنافسة،

Так, во время изучения анатомии для конкурса

كما ترون، كنت أدرس في مدرسة ثانوية بـولاية "داكوتا الجنوبية"

Я училась в средней школе в Южной Дакоте,

انتهي بي المطاف وأنا أدرس ليس دماغًا واحدًا فقط بل اثنين.

я начал изучать не один мозг, а целых два.

إذا، أنا أدرس طلاب الجامعة عن عدم المساواة والعرق في التعليم،

Я знакомлю студентов с темой неравенства и расизма в системе образования.

وعندما كنت طالبة جامعية في السنة الثانية، أدرس الفيزياء في (كامبريدج)،

И когда я изучала физику на втором курсе в Кембридже,

في عام ٢٠٠٨ انتقلت إلى بيروجيا في إيطاليا كي أدرس اللغة الإيطالية.

В 2008 году я поехал учить итальянский в Перуджу в Италии.