Translation of "للحصول" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "للحصول" in a sentence and their russian translations:

ذهب للحصول على مشروب،

он ушёл попить воды,

سأحاول وأسبِقَكُم للحصول على النتيجة.

Я попробую обогнать вас с ответом.

آلية استخدام الضوء للحصول على الطاقة.

получения энергии из света.

ولم يُقامروا للحصول على مكافآت كبيرة.

и не ставили всё на карту ради большого вознаграждения.

التفت إلى Bales للحصول على إجابات.

Он обратился к Бейлсу за ответами.

للحصول على المعرفة التي أردتها بشدة.

чтобы получить знания, которые так жаждала.

يجب علينا القدوم للحصول على وثائق الهُوية،

Мы должны прийти, чтобы получить удостоверение личности,

للحصول على الجرعة والتركيبة الصحيحة التي تلائمك؟

Определять точные дозы и комбинации именно для вас?

فهذا يحسن من فرصك للحصول على مكافأة.

ваши шансы получить премиальные возрастают.

ناضلوا لسنوات للحصول على نتائج جميع تلك التجارب

Учёные боролись несколько лет за полную публикацию результатов исследований.

الطبيب الثاني: حسنًا، تحتاج للحصول على هامش 3.5.

Доктор 2: Хорошо, вам нужен отступ на 3,5 сантиметра.

تقدم دوق ميلان بطلب إلى سفورزا للحصول على وظيفة

Герцог Миланский обратился к Сфорце за работой

يمكن استخدامها أيضًا للحصول على طاقة كهربية من الضوء والماء.

можно также использовать для получения электрической энергии из света и воды.

أن يبذلوا قصارى جهدهم للحصول على تلك المعلومات القديمة هناك

делать все возможное, чтобы опубликовать результаты старых исследований

حول مدينة لندن، ولكن سيكون ممتنًا للحصول على التوجيهات منك."

о городе Лондоне, но с удовольствием будет следовать вашим инструкциям».

وضع عوالم حول نجم ما للحصول على أشعة شمس مجانية،

размещали вокруг звезды́ астероиды для сбора бесплатного солнечного света,

لأننا بحاجة إلى استخدام بعض المصطلحات التقنية للحصول على هذا الجزء

потому что нам нужно использовать некоторые технические термины, чтобы получить эту часть

لذلك بدأوا نحت التصاميم في Gutties للحصول على مزيد من المسافة.

Поэтому они начали вырезать конструкции в желобе, чтобы получить больше расстояния.

يمكنك التخيل أن الأمر يستغرق سنوات للحصول على ال"معرفة" في دماغك.

Вы можете представить, что уйдут годы, чтобы вбить это «Знание» себе в голову.

لقد لاحظتُ بأن البعض منّا قد استغرق قليلاً من الوقت للحصول على النتيجة.

Я заметил, что не все получили результат быстро.

‫للحصول على ما تحتاج إليه من معادن‬ ‫تفتقر إليها في نظامها الغذائي النباتي.‬

...тем самым добавляя важные минералы в свою вегетарианскую диету...

ولكنكم كما أنكم سألتم سانتا للحصول على سيارة رولز رويس ذات لون فضي

а ты относишься к этому, как будто попросил у Санты «Роллс-Ройс»,

‫إذن هل نأكل ما هو متوفر لدينا؟‬ ‫أم نسعى للحصول على شيء أكثر إشباعاً؟‬

Съесть то, что у нас есть? Или попробовать поймать что-нибудь крупное?

لفترة محدودة ، يمكنك التسجيل على Smart TV الخاص بك باستخدام الرمز EpicHistory للحصول على

В течение ограниченного времени вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить скидку

‫حسناً، نريد أن نفكر كيف‬ ‫يمكننا استخدام جزء من هذه الجثة‬ ‫للحصول على وجبة أفضل.‬

Нужно разобраться, как мы можем использовать эту тушу для себя.

‫ولكن يجب أن أتناول الكثير من هذا الشيء‬ ‫للحصول على قدر جيد من الطاقة منه.‬

Но придется съесть много, чтобы получить хоть сколько-то энергии.

يمكنك أيضًا متابعتنا على Facebook أو Instagram أو Twitter للحصول على محتوى Epic History الإضافي

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы получать дополнительный контент Epic History

يمكنك أيضًا متابعتنا على Facebook أو Instagram أو Twitter للحصول على محتوى سجل ملحمي إضافي

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter, чтобы

‫الأمر هو‬ ‫أنني يجب أن أجمع الكثير والكثير من هذه،‬ ‫للحصول على الكثير من الطاقة منها.‬

Проблема в том, что мне нужно будет очень много их собрать, чтобы получить энергию.