Translation of "تغيّر" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "تغيّر" in a sentence and their russian translations:

‫أخيرًا، تغيّر المد.‬

Наконец-то уровень воды меняется.

تغيّر إدراكي واستيعابي للأمور،

Моё мировосприятие преобразилось.

هنا تغيّر كل شيء.

Всё поменялось.

التي تغيّر لونها قليلًا،

который слегка поменял цвет.

هل بإمكاننا علاج تغيّر المناخ؟

Можно ли остановить изменение климата?

المتكلّم: لقد تغيّر العالم من حولنا

РАССКАЗЧИК Привычный мир изменился.

نظمت شيزوكو قصيدة عن تغيّر الفصول.

- Сидзуко сочинила стихи о смене времён года.
- Сидзуко написала стихотворение о смене времен года.

تغيّر شيء ما في بيلاروسيا هذا العام،

Что-то изменилось в этом году в Беларуси,

لكن حتى مع تغيّر طريقة تفاعلنا مع القصص،

Но даже когда наше взаимодействие с историями меняется,

لقد تغيّر شكلك حتى إني وجدت صعوبة في التعرف عليك.

Ты так изменился, что я тебя с трудом узнаю.

ومن بعدها تغيّر تفكيري للأبد عن تأثير حالتنا العقلية على أدائنا.

и навсегда моё понимание роли сознания в том, насколько мы преуспеваем.

‫تغيّر الكاميرات المتطورة طريقة فهمنا‬ ‫لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض...‬

Передовые камеры меняют наши представления о некоторых из самых знакомых животных на Земле...

قد أظهرت الدراسات منذ مدة طويلة بأن الموسيقى قادرة على تغيّر مزاجنا

Уже давно известно, что музыка способна менять настроение человека,