Translation of "المفترض" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "المفترض" in a sentence and their russian translations:

ومن المفترض أن يكون عمليًّا،

И такое упражнение должно быть полезно,

من المفترض أن تكون نائماً.

- Ты уже спать должен!
- Вы уже спать должны!

وهل من المفترض أن يعنيك هذا؟

Важно ли это для вас?

وكان من المفترض أن يكونوا شهوداً

и они должны были быть свидетелями

وبالرغم من أن هؤلاء المغفلون من المفترض

И хотя эти предположительные идиоты,

كان من المفترض أن نكون حذرين أكثر.

Нам надо было быть осторожнее.

ليس من المفترض بك أن تدخن هنا.

Здесь нельзя курить.

مثل ما قلت، من المفترض أنه أسهل سؤال

как я и сказала, самый простой

الشخص الذي ليس من المفترض أن يكون هنا،

человека, который не должен быть здесь,

هل كان من المفترض إطلاق مثل هذا الفيروس؟

должен был быть выпущен такой вирус?

ومن المفترض أن تحصل على كهرباء تكفي لإضاءة مصباح.

и вы сможете получить электричество, чтобы зажечь лампочку.

لكن من المفترض لها أن تعود إلى وضعها الأولي،

Конечно, он готов вернуться в исходную форму.

- كان عليك أن ترفض عرضه.
- كان من المفترض أن ترفض عرضه.

- Тебе следовало отвергнуть его предложение.
- Ты должен был отказаться от его предложения.
- Ты должна была отказаться от его предложения.
- Тебе следовало отказаться от его предложения.

وفي أماكن التي كان من المفترض أن تكون منفتحة أكثر من الصين

В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,

ولكن عندما كان من المفترض أن يكون قاتلاً ، تم الترحيب به كبطل

но когда он должен был быть убийцей, его приветствовали как героя

ويبدأ Thormod على الفور في غناء Bjarkamál ، وهي في الواقع قصيدة من المفترض

И Тормод немедленно начинает петь Bjarkamál, которое на самом деле является стихотворением, которое Бодвар

ولكن هناك أيضًا قصيدة طويلة ، من المفترض أن يكون قد غناها راجنار من حفرة الثعبان.

Но есть еще длинное стихотворение, которое предположительно спел Рагнар из змеиной ямы.