Translation of "سؤال" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "سؤال" in a sentence and their hungarian translations:

سؤال جيد.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

لدي سؤال.

Van egy kérdésem.

- هذا سؤال صعب.
- ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.

Ez egy nehezen megválaszolható kérdés.

هذا سؤال ممتاز.

Kitűnő kérdés,

ولذلك، استوقفها سؤال:

Úgyhogy megállt, és megkérdezte:

إنه سؤال بسيط،

Egyszerű kérdés,

هذا سؤال أساسي.

Ez egy alapvető kérdés.

هذا سؤال جيد.

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

أول سؤال طرحته كان:

Az egyik első kérdésem az volt:

أليس علينا سؤال توم؟

Nem kellene megkérdeznünk Tomit?

كم يوجد من سؤال؟

Hány kérdés van?

بهدف الإجابة على سؤال واحد:

Célja egyetlen kérdés megválaszolása:

وهي سؤال الأشخاص المناسبين الأسئلة الملائمة

tegyük fel a megfelelő kérdéseket a megfelelő embereknek.

رأي ، سؤال، استمرت بالظهور في رأسي

egy másik is, egy kérdés,

من لديه الإجابة على كل سؤال

akinek minden kérdésre van válasza,

"حسناً، سؤال مجنون. حظاً سعيداً في إجابته!"

"Oké! Őrült egy kutatás. Jó. Sok szerencsét hozzá!"

فى آخرأيام حياته، سأل سؤال بسيط للغاية:

Élete vége felé egyszerű kérdést tett fel:

بدلاً من هذا، يجب علينا سؤال الآتي:

Helyette így tegyük föl a kérdést:

وهذا سؤال مهم جدًّا لا يمكننا تجاهله.

Ez olyan kérdés, amit nem hagyhatunk figyelmen kívül.

إنه في الواقع سؤال لا يسهل الإجابة عليه.

bár nem könnyű rá válaszolni.

إنه سؤال دقيق. سوف لا يكون ثمة صرف.

Ez becsapós kérdés. Mivel nincsenek csatornák.

كان بإمكانهم سؤال النساء عن رأيهم وتجربتهم فقط.

Megkérdezhettek volna nőket a tapasztalataikról.

- أود أن أطرح سؤالاً.
- أود أن أسأل سؤال.

Szeretnék feltenni egy kérdést.

أول سؤال يسأله المضاعف هو: "هل يمكنني أستبعاد هذا؟

Tehát, mielőtt a feladatok a tölcsér tetejére kerülnek,

يُنقى من خلال سؤال "هل هذا القرار سيُسعد شعبي؟"

átnézik ebből a szemszögből is: „Boldogabbak lesznek-e tőle az emberek?”

حيث نشعر أنه لا يجب علينا سؤال الناس عن اسماءهم

hogy úgy érezzük, meg sem kell kérdezzük a másik nevét,

ولكن يمكننا توسيع نطاق ذلك السؤال، لأنه سؤال جيد جداً

De kitágíthatjuk a kérdést, mert a kérdés jó:

حيث أستطيع أن أجيب على أي سؤال ملح علي ببحث سريع

ahol bármiféle égető kérdésre egy gyors keresés megadja a választ.

قال، "أوه، نعم، يا له من سؤال عظيم، إنه غاية في السهولة.

Azt mondta: "Hát igen, nagyszerű kérdés, és egyszerű a válasz: