Translation of "يقوله" in Portuguese

- إفعل ما يقوله توم.
- إفعلى ما يقوله توم.

Faça o que o Tom diz.

هذا ما يقوله الناس.

É o que as pessoas dizem.

لذلك شيء يقوله بيضاوي الشكل

Então, algo que ele diz elíptico

ما يقوله ليس لديه معنى.

O que você diz não faz sentido.

عليك أن تصدق ما يقوله الناس

você tem que acreditar no que as pessoas dizem

قادر على فعل كل ما يقوله

Capaz de fazer tudo o que ele diz

ما يقوله ليس له أي معنى.

O que ele diz não faz qualquer sentido.

عليك أن تصغي لما يقوله توم.

Você deveria dar ouvidos a Tom.

وسأبقى أتعرض للتمييز في المعاملة، وفقاً لما يقوله.

Eu Iria enfrentar a discriminação, segundo ele.