Translation of "قريبًا" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "قريبًا" in a sentence and their portuguese translations:

ستفهم قريبًا

Você entenderá em breve

عُد قريبًا.

Volte logo.

‫قريبًا، لن تشرق الشمس لأشهر.‬

Em breve, o Sol não nascerá durante meses.

‫لكن قريبًا، لن تكون موجودة لحمايته.‬

Mas, em breve, ela não estará por perto para o proteger.

رُبّما أستسلِمُ قريبًا وآخُذ قيلولةً بدلا من ذلك.

Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca.

‫قريبًا، ستخسر اللبؤة الأفضلية‬ ‫التي وفّرتها لها الليالي الظلماء.‬

Em breve, a leoa perderá as vantagens trazidas pelas noites escuras.

على أي حال ، سأعود إلى هذه المشكلة قريبًا إبراهيم موتيفريكا

De qualquer forma, voltarei a esta questão em breve İbrahim Müteferrika

رأيت اليوم مقالًا في مدونة تتويبا عن نسخة جديدة ستطرح قريبًا، هل قرأتها؟

Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?