Translation of "المناطق" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "المناطق" in a sentence and their portuguese translations:

في إحدى أفقر المناطق.

numa das áreas mais pobres.

‫معظم الحيوانات تتجنّب المناطق المأهولة.‬

A maioria evita áreas muito povoadas.

في المناطق الحركية، وتودي بالعضلات لتلك النتيجة

na área motora que está induzindo seus músculos a fazer isso.

‫معظم الحيوانات تزور المناطق الحضرية‬ ‫بحثًا عن الطعام.‬

A maioria dos animais só visita áreas urbanas à procura de alimento.

لقد ذكرنا بالفعل اختلاف بسيط في المناطق الريفية

Nas áreas rurais, já mencionamos uma pequena diferença

‫إلا أن التي تعيش في المناطق الحضرية‬ ‫تنشط ليلًا لتجنّب البشر.‬

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

من حيث الملابس ، يختلف بشكل طفيف في الفترة العثمانية حسب المناطق.

Em termos de vestuário, difere ligeiramente no período otomano de acordo com as regiões.

ومع ذلك ، تستمر العادات التركية القديمة في المزيد من المناطق الريفية.

No entanto, os velhos costumes turcos continuam em áreas mais rurais.

كيرالا للعام الثاني على التوالي تكافح ضد الفيضانات في بعض المناطق.

Kerala, pelo segundo ano consecutivo, está enfrentando inundações em alguns distritos.

سقط الكثير من المناطق الريفية الوعرة في إسبانيا تحت سيطرة رجال العصابات:

Grande parte da paisagem acidentada da Espanha caiu sob o controle dos guerrilheiros:

هناك 60 مليون طفل تركوا في الأرياف منتشرين عبر المناطق الريفية في الصين.

Há 60 milhões de crianças deixadas para trás na região rural da China.