Translation of "البشر" in Japanese

صاغها البشر من أجل البشر

人々の手によって 人々のために作られ

الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.

銃が人を殺すのではない。人が人を殺すのだ。

رؤية البشر

その人を人間として見て

فلا يزال البشر يصوغونها،

人々が作り出してはいても

أن البشر صاخبون ومرعبون.

「人間はうるさくてゾッとする」と学びました

نحن البشر مهوسون بالسرعة.

人間はスピードに 取り憑かれています

‫لا تسمعها آذان البشر.‬

‎人間には聞こえない

ويتعين بالتالي دراسته لسلامة البشر.

その後 臨床試験が必要です

صدقوني، سينقذُ هذا الجمال البشر.

私の言葉を信じてください この美が世界の救いとなります

(غوغل) هو إله البشر الحديث.

グーグルは現代人の神なのです

كل البشر يريدون نفس الأشياء

人はみな同じ物を欲してる

يأتي البشر إلى نيبال لرؤيتها

それはだれもが憧れを抱く

عندما يأكل البشر السمك والطعام البحري،

人間が魚介類を食べると

فإن لكل البشر حقوقٌ إنسانيةٌ متساوية

全ての人は完全で平等な人権を持ち

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

人間に懐いてたよ

‫هذا الضوء الغريب خفي لأعين البشر.‬

‎この不気味な光は ‎人間には見えない

للخنازير بعض الميزات المشتركة مع البشر.

ブタはある特性を人間と共有している。

يستخدم البشر أكثر من خمسمائة مليون شفاطة؟

人間は５億本以上のストローを 使っているのを知っていましたか？

ومن ثم شاعت مشاركتها مجانًا بين البشر

彼らの信じる高次元の力に 敬意を表すために

‫لن تطارد البشر لتحاول لدغهم بشكل متعمد،‬

人を追いかけ 故意にかむことはない

وإنما جعلتهم في متناول مسامعنا نحن البشر.

ただ人間が聞き取れる 周波数帯域にしただけです

وسيعمل الذكاء الاصطناعي مع البشر كأدوات تحليلية

AIは分析ツールとして人間と協働し

أنه يمكن لأخطبوط مأسور أن يميز بين البشر.

捕獲されたタコが複数の人間を 識別できると分かりました

وفي الحقيقة فإن البشر سيفعلون ما يعكس إيمانهم.

実際 人は自らの信じることを 示すために行動します

أمضيتُ عملي المهني محاولًا فهم ما يفكر فيه البشر

私がしてきた仕事とは 他人の頭に入り込み

إذا كُنّا نحن البشر مجرد مخلوقات أنانية تسعى وراء مصالحها

もし我々人間が 私利私欲を最大化する存在にすぎないなら

الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،

イノベーションは 人間の問題を 解決するプロセスであり

أن البشر، الذين هم من أنواع الحيوانات من بين الغير،

地球の気候を変える 力があるというのは

‫يذكر التاريخ "فهد (رودرابرايغ) آكل البشر"،‬ ‫ضال من القرن الـ19‬

19世紀の“ルドラプラヤグの 人食いヒョウ”は―

‫أو أفراد تحاول الهرب‬ ‫من وحشية مروعة يُسببها البشر لهم.‬

人間に痛めつけられ 傷ついた個体もいます

‫استخدام قعقعتها منخفضة التردد،‬ ‫التي أحيانًا لانخفاضها لا يسمعها البشر،‬

‎ゾウは人間には聞こえない ‎低周波の音で交信する

‫ليس لديها مفتاح يدفعها إلى القتل‬ ‫كما هو حال البشر والشمبانزي.‬

人やチンパンジーにある “殺しのスイッチ”がない

‫إلا أن التي تعيش في المناطق الحضرية‬ ‫تنشط ليلًا لتجنّب البشر.‬

‎都会では人を避けるために ‎夜行性になる

قريباً سيأتي اليوم الذي يستطيع فيه البشر السفر إلى كوكب المريخ.

- 人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
- 人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。

‫في مثل هذه الحالات،‬ ‫يعجز البشر عن التخلص من وحيد قرن هائج.‬

このようなサイの突進から 人は逃げ切れないと言います

كان بورمان ولوفيل وأندرس أول البشر الذين شاهدوا سطح القمر عن قرب.

ボーマン、ラヴェル、アンダースは、月面のクローズアップを見た最初の人間でした。

‫قال الخبراء‬ ‫إنه ربما تكون هذه الحريشة عدوانية،‬ ‫لكنها لا تعتبر البشر فريسة.‬

専門家は この凶暴な虫も 人を襲う気はないと言います