Translation of "القول" in Polish

اريد القول انها على اليمين

Chcę powiedzieć prawa strona.

يمكن القول أنّه كان للمرأة السلطة.

W niektórych sprawach kobiety miały przewagę.

واستطيع القول أن هذا أدى إلى

i mogę wam powiedzieć, że doprowadziło to

وددت القول "لا، فأنا ابتعته منذُ قليل!"

Ja na to: "Właśnie go kupiłam!".

- إنه صادق دائماً.
- دائماً ما يصدق.
- يصدقنا القول دوماً.

On zawsze mówi prawdę.

"يمكنك أن تختار الإشاحة بنظرك، لكن لا يسعك مجدداً القول

"Możesz odwrócić wzrok, ale już nigdy

من منكم يستطيع القول انه عمل لي اكثر من عملي لكم

Kto z was uważa, że pracował dla mnie ciężej, niż ja dla niego?

قال ديما: "لأصدقك القول، لا أستطيع حقا أن أتذكر من كانوا..."

-Szczerze powiedziawszy - powiedziała Dima - naprawdę nie pamiętam kim oni byli...