Translation of "كفاية" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "كفاية" in a sentence and their japanese translations:

ليست كفاية أبدًا.

決して満足はできない

‫ثمة كفاية من الطعام.‬

‎餌にも困らない

‫وكبيرة كفاية لتُرى إن أخطأت.‬

‎また大きいので ‎ドライバーの目につく

‫إنها ذكية كفاية لمعرفة متى تعبر.‬

‎彼らは 注意深く道を渡る

‫قوى الجذب القمرية‬ ‫قوية كفاية لجذب المحيط نحوها.‬

‎その月の引力が‎― ‎地球の海水を ‎引き上げているのだ

‫لكن لا يزال المكان رمليًا كفاية لتحفر فيه.‬

‎でも掘れる場所があった

- لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.
- لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

- 私はあなたにお礼の申しようがない。
- 君にはいくら感謝してもしきれない。
- 感謝のしようもありません。
- 感謝のしようもございません。
- 何とお礼を申しあげてよいか分かりません。
- どんなに感謝しても十分とはいえません。
- お礼の申し上げ様もございません。
- お礼の申し上げようもない。
- お礼の申し上げようもございません。
- お礼の申しようもありません。
- いくらお礼を言っても言い切れない。
- あなたには感謝してもしたりない。
- あなたには感謝してもしきれないくらいだ。
- あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
- あなたにいくら感謝してもしすぎることはない。

- انه لمن المهم جداً الحصول على كفاية من الراحة.
- انه لمن المهم جداً الحصول على ما يكفي من الراحة.

十分に休養をとることは、非常に大切です。