Translation of "فهذا" in Japanese

فهذا هو الواقع

世界で１番素晴らしい

إذًا، فهذا يختلف عن الكمبيوتر

コンピュータはこれとは異なり

فهذا أمر حدث لكل شخص

誰もに起こったことだと思っていたのです

فهذا يجعل العالم أكثر تقارب.

そうすれば 世界が小さく感じられるでしょう

فهذا ما قد وضعته هنا لفعله

それが私の ここにいる理由だから

فهذا يحسن من فرصك للحصول على مكافأة.

ボーナスを貰える機会が増えます

‫فهذا يعني أن بوسعي تدفئته‬ ‫بحرارة جسدي بسرعة.‬

自分の体温ですぐに 暖められる

‫عندما يكون لديها مخالب كبيرة، ‬ ‫فهذا هو سلاحها.‬

大きなハサミが 奴らの武器になるんだ

‫لذا فهذا تذكير جيد‬ ‫بمدى خطورة حرارة الصحراء.‬

賢い選択をしないと どんなに危険か―

إذا تبعت شغفي، فهذا لا يضمن أنني سأنجح،

でも情熱を追えば 成功の保証はできなくても

‫فهذا يعني أنه أصبح لديها القوة‬ ‫للانقضاض للأمام واللدغ.‬

ものすごい力で 攻撃してくるぞ

الان كرجل اسود فى امريكا فهذا اعطى صدى لى

それが アメリカに生きる 黒人男性としての私の心に響いた

فهذا هو الأساس في الحصول على أفضل ما في الأشخاص،

それが 人々の力を 最大に引き出す鍵なのです

وإذا كنتم سمعتم بمرض الإيبولا فهذا المرض منتشر في سيراليون أيضا

エボラのことを聞いたことがあるなら それもシエラレオネの問題です

الذي ترى الروح نازلا ومستقرا عليه فهذا هو الذي يعمد بالروح القدس.

聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。

‫إن كان هناك دببة في الجوار،‬ ‫فهذا يعني أنه يجب أن نكون في منتهى الحذر!‬

クマがいるなら もっと気をつけなきゃ

‫عندما تُرجع رأسها للخلف هكذا وتتلوى،‬ ‫فهذا يعني أنه أصبح لديها القوة ‬ ‫للانقضاض للأمام واللدغ.‬

頭を下げると危険だ ものすごい力で 攻撃してくるぞ

‫لذا إن كنت أرى النباتات ‬ ‫تنمو في هذا الاتجاه،‬ ‫فهذا يعني أن الجنوب في هذا الاتجاه.‬

傾きはあっちだ つまり南はあっち