Translation of "فما" in Japanese

فما هي؟

では それは何でしょう？

فما الضرر إذاً ؟"

何が不都合なんだい？」

فما هي الفظاظة؟

「無作法」とは

فما هي أعراض إكتئابك؟

ではあなたの症状は？

فما الذي تفعلونه أولًا؟

まず何をしますか

إذاً ، فما هو TEDx؟

では このTED エックス とはなんでしょうか？

فما الذي حدث؟ وما الذي تغير؟

では 何が起こったのか なぜ変わってしまったのかと言うと

فما ننوي القيام به هو المهم.

重要なのは「意図」の部分です

فما الذي أُحاول إخباركم به هنا؟

私が伝えたいことは何だと思いますか？

فما هي القيمة المتبقية لهذه الحياة؟

何の価値が人生に残っていると 言えるでしょうか？

فما أنا إلا مجموعة من الجزيئيات

「私」はただの粒子の 集まりでしかありません

وصولا إلى سن السبعين والثمانين... فما فوق.

70歳から80歳超…

فما هو الغرض من تأمين المنزل بمفتاح

通信機能のついたデバイスを通して 誰もが家に侵入できるとしたら

فما بالك إذا كنا ندمج مئات الخطوات معًا

１クラスでステップを

حسنًا، فما نحتاج إليه واضح جدًا بالنسبة لي.

私にとってそれは 火を見るより明らかです

‫هل تحلم؟ إن كانت تحلم، فما الذي تحلم به؟‬

‎一体どんな夢を見るんだろう

- هذا الشبل من ذاك الأسد.
- من شابه أباه فما ظلم.
- الإبن سر أبيه.

- 父も父なら、息子も息子。
- 息子は父親に似る。
- 親が親なら子も子。
- この親にしてこの子あり。
- 蛙の子は蛙。
- この父にしてこの子あり

أمريكا، لقد قطعنا شوطاً طويلاً. ورأينا الكثير. إلا أنه لا زال هناك الكثير ليُنجز. لذا، فلنسأل أنفسنا هذا المساء: إذا ما عاش أطفالنا حتى القرن القادم؛ وإذا ما كانت بنتاي على قدر من الحظ لتعيشا طويلاً مثل آن نيكسون كوبر، فما هو التغيير الذي ستشهدانه؟ وما هو التقدم الذي سنكون قد أحرزناه؟

アメリカよ、私たちはこんなにも遠くまで歩んできました。こんなにもたくさんのことを見てきました。しかしまだまだ、やらなくてはならないことはたくさんあります。だから今夜この夜、改めて自分に問いかけましょう。もしも自分の子供たちが次の世紀を目にするまで生きられたとしたら。もしも私の娘たちが幸運にも、アン・ニクソン・クーパーさんと同じくらい長く生きられたとしたら。娘たちは何を見るのでしょう？　私たちはそれまでにどれだけ進歩できるのでしょうか？