Translation of "تقريبًا" in Japanese

‫تقريبًا.‬

‎だが目立つ

‫الأمر أشبه بعقل الغابة تقريبًا.‬

‎心を持つ森だ

أي دولة تقريبًا على هذا الكوكب.

地球上のほとんどの国よりも多いという 事実のことです

‫يمكنها الرؤية...‬ ‫بينما الغوناق عمياء تقريبًا.‬

‎ピューマは夜目が利くが ‎グアナコは見えてない

‫بالأعلى، في الظلام، هو أعمى تقريبًا.‬

‎空気中の暗闇では ‎何も見えない

‫اطمئن قلبي عليها بعد أسبوع تقريبًا،‬

１３４日目 １週間ほどして 不安は消えた １３４日目

بعد شهرين تقريبًا، رأيت حيلة سياسية أخرى.

わずか２カ月後 別の政治パフォーマンスを目にしました

‫جسده الصغير لا ينتج أي حرارة تقريبًا.‬

‎小さな体では ‎ほぼ熱を生み出せない

‫كنت...‬ ‫لا أصدّق ما تراه عينيّ تقريبًا.‬

‎あの時は･･･ ‎目を疑った

قد بدا من الغباء تقريبًا أن لا نجرب.

それを見逃す手はないと思ったのです

في النهاية تحدثت مع هذا الرجل لخمس دقائق تقريبًا.

その男と５分くらい話しました

في هذه الحالة، المكان المناسب هو في الوسط تقريبًا.

この場合では 中間あたりでしょう

لم يسمع به تقريبًا بالنسبة للقوات الفرنسية في إسبانيا.

ました。これはスペインのフランス軍にとってはほとんど前例のないことです。

كان مورتيير محبوبًا من قبل الجميع ، وبشكل فريد تقريبًا ،

モルタルはすべての人に好かれ、ほとんどユニークな

حتى أن البعض وصل تقريبًا إلى ملوك التحالف الثلاثة.

一部は同盟３ヶ国首脳に迫った

‫وُضع أول عش قبل شهرين تقريبًا،‬ ‫وبدأت البيوض تفقس الآن.‬

‎早い者は２ヵ月ほど前に ‎産卵している ‎その卵が‎孵化(ふか)‎し始めた

الرغم من أن سلاح الفرسان الرائع لم يعد موجودًا تقريبًا.

が、彼の壮大な騎兵隊は事実上存在しなくなりました。

مع نفاد الوقود من الوحدة القمرية تقريبًا ، تولى Armstong التحكم اليدوي.

月着陸船の燃料がほとんどなくなったため、アームストングは手動で制御しました。

لأنني لم اُعطى ذلك الكم من الألعاب، فقد استمتعت بكل شيء تقريبًا.

私は多くの玩具を与えられなかったので ほぼ何でもが私を楽しませてくれました

في نفس الوقت تقريبًا ، بدأ العمود الرابع النمساوي هجومه على قرية إسلينج ،

ほぼ同時刻 オーストリア第４縦隊が エスリンク村への攻撃を開始した

أن المهمة كانت قصيرة ، فقد أثبت قدرته الخارقة تقريبًا على البقاء هادئًا تحت

、任務は短縮されましたが、彼は 圧力の

والذي شهد تقدم القوات الفرنسية لمسافة 100 ميل تقريبًا عبر الجبال في 8 أيام فقط.

ました。フランス軍はわずか8日で山をほぼ100マイル進みました。