Translation of "بيئة" in Japanese

في إنشاء بيئة فيزيائية مستدامة،

物理環境の創造を助けるように

لخلق بيئة فريدة من نوعها للأطفال.

たくさんのユニークな環境を 子供たちのために作り出したいと思うもので

هل بإستطاعتنا إيجاد بيئة ضمن التعليم العام

公的教育で

يكوّن الجهاز المناعي بيئة صغيرة من الخلايا والبروتينات

細胞とタンパク質で構成され 幹細胞の働きを変化させるような

‫إن كنت تريد حقًا الاقتراب...‬ ‫من بيئة كهذه،‬

‎この海のような大自然に ‎溶け込むには

‫إن كانت هناك بيئة تحتاج فيها إلى قوتك،‬ ‫فهي الغابة.‬

強くないと 生きられないのが― ジャングルさ

هل نشأت في بيئة تعدد زوجات؟ ما شعورك حيال هذا؟

一夫多妻制の中で育ったって？ それってどんなの？

لذلك فهي بيئة غير معقمة جداً كالمتعارف عليها في أيامنا هذه.

今日のように完全な滅菌状態 ではなかったのです

‫وبالطبع، فإن إنسان الغابة‬ ‫يسعى للعيش والبقاء على قيد الحياة‬ ‫في بيئة مُدمرة وقد يسعى ليدافع عن نفسه.‬

自分の命を 守ろうとするのは当然だ そして環境が 破壊されないように― 自衛することもある