Translation of "العقلية" in Japanese

لمناقشة الصحة العقلية للمراهقين.

10代のメンタルヘルスを議論しました

تلميذتي كانت في مستشفى الصحة العقلية.

その生徒は精神病院に 入院していたのです

ولكن ماذا عن الرعاية الصحية العقلية؟

一方メンタルヘルスのケアはどうでしょう？

أو كيفية الإستجابة لأزمات الصحة العقلية؟

心の危機管理法について学んでいたら？

فإن تحديات الصحة العقلية لن تنتهي.

メンタルヘルスの課題はなくなりませんが

وعلاوة على ذلك، الحدود العقلية والعاطفية.

精神的、感情的な境界線です

ما الرياضة العقلية التي تستقي منها

自分のパラダイムの中にとどまるために

لمساعدة طلبة آخرين في تحديات الصحة العقلية.

今は メンタルヘルスを患う若者の 支援をしています

فبما إن الصحة العقلية تؤثر علينا جميعاً،

誰もがメンタルヘルスの影響を 受けるので

وشرعنا في إنهاء وصمة العار ضد الصحة العقلية.

メンタルヘルスに対する汚名を晴らし

وأردنا أيضاً إعطاء الأولوية للصحة العقلية في المدارس.

学校生活で心の健康が 優先されるよう働きかけました

ولكنه مكان نستخدم فيه الحيل السحرية لدراسة العمليات العقلية،

注意や知覚 まやかし 自由意志といった 心理プロセスを研究するために

وبمساعدة بعض من جماعات الضغط وقلة من خبراء الصحة العقلية،

数名のロビイストや メンタルヘルスの専門家の助けを借りて

وأنا هنا اليوم لأعرض عليكم نظرة ثاقبة عن عالم المراهقين العقلية:

今日は10代の若者の メンタルヘルスについての現状と背景

ومن بعدها تغيّر تفكيري للأبد عن تأثير حالتنا العقلية على أدائنا.

人の行動のメンタル面に対する 私の考えを永遠に変えたのです

فإن الصحة العقلية والصحة الجسدية متساويتان وعلينا التعامل معهما على هذا النحو.

主要概念が背景にあるので 下院法案2191は特別です

ماذا لو دُربت في الصف السابع على كيفية التغلب على مشكلات صحتي العقلية.

もしもメンタルヘルスについても 学ぶことができていたら