Translation of "الأشياء" in Japanese

فكرة تنظيم الأشياء

最も必要になりそうなものが

بسبب الأشياء التي لم تحققها وليس بسبب الأشياء التي حققتها."

やらなかったことを後悔するだろう ”

عندها تتوالى الأشياء الرائعة.

すごいことが起きるのです

توقفت عن ملاحظة الأشياء.

物には注意が 向かなくなりました

وهو حاضر بهذه الأشياء.

とてもよく感じられると思います

لا تلمس هذه الأشياء.

触るな！

هل تلك الأشياء لك؟

これらはあなたの物ですか。

هل هذه الأشياء لك؟

これらはあなたの物ですか。

الأشياء الاخرى أهم بكثير،

スキルや考え方といった

تعرّفْ على الأشياء الخطيرة لديك.

何が「赤」かを知りましょう

أصبح بإمكاني التركيز على الأشياء،

実験前と比べると

كل هذه الأشياء قابلة للقياس.

これらのものは どれも数字で表せます

ما الأشياء التي هم بحاجتها؟

（ションダ）まだ気づいていないこと？

كل البشر يريدون نفس الأشياء

人はみな同じ物を欲してる

لدي الكثير من الأشياء لأفعلها.

- 私はたくさんの事をしなければならない。
- 私はたくさんすることがあります。

لا تَقُل مِثل هذهِ الأشياء.

そんなこと言うなよ。

ودماغنا يحب الأشياء التي تكون متوازنة.

脳はバランスが取れているものを 好むようにできているのです

جميع هذه الأشياء تتم بطريقة إلكترونية.

オンラインで行え

أتظاهر بأن تلك الأشياء لا تؤذيني

傷ついてないフリをして

كرجلٍ، لم أعرف الأشياء التي أجهلها.

生きるのも大変です 男だった時は知りませんでした

وقدرتنا على تطويع الأشياء بطرق إبداعية.

創造性を発揮して 適応できることの証です

وعدة الأشياء هذه وتخيل هذه المدينة،

そしてこのパーツ・キットと 都市の作りにより

نبدأ مع أكثر الأشياء قيمةً، الحياة.

まずは最も大切なもの 寿命から

لكن الأشياء الصغيرة هي التي تهم.

それが大事なんです

لست أحسن في تذكر الأشياء مني.

君は僕と同様、物覚えが悪い。

لكن ماذا عن الأشياء كمشاكل الكلمات؟

しかし 文章題はどうでしょうか？

تصريحاتنا، تاريخ عائلاتنا، الأشياء التي نؤمن بها،

自称していることや 家系の歴史や 信じている物事や

تلك كانت أول تجربة لي لاختراع الأشياء.

（ステージ上）（AM） それは物を作る初めての経験でした

فأنا كنت دائمًا أصنع الأشياء وأكون ملتزمة.

だから私は常に物を作って 忙しくしていました

التي يمكنها أن تدمر الكثير من الأشياء،

分かりやすい危険性に加え

وهذه الأشياء التي نقوم بها خلال اليوم.

こういったことは みんな 一日中していることですよね

والتي هي تحريك ووضع الأشياء الضخمة الثقيلة،

古くからある シンプルな課題です

لذا عليك فقط أن تعطي الأشياء أولوياتها.

とにかく睡眠を 優先するほかないですね

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

それに 悪いことは 突然起こるものですが

معظمنا يفضل التفكير في الأشياء الأقرب فالأقرب،

ほとんどの人は 身近な事柄を考えがちです

هذه الأشياء بالنسبة إلي لن تتغير أبداً.

こうしたことは 変わらないでしょう

كيف يمكن أن تتجاهلي الأشياء التي قيلت؟

彼の発言を見逃せるとは どういうことなのか

لورين: وهكذا بعد حديثنا، أدهشتني بعض الأشياء.

LA: そこで 二人で話をした後 私はいくつかのことに気づきました

الإيثار من الأشياء التي لن يمكنك تجاهله،

利他主義で後悔することは きっとないでしょう

لأنني لم أمتلك العديد من الأشياء لألعب بها.

なぜなら私はそんなに沢山の遊び道具を 持っていなかったから

تسأم من الأشخاص الذي يحقرون الأشياء بوصفها مثلية.

物事を「ゲイ」だと言って嘲る人々にも もう うんざりなのです

ولن أحدد الأشياء التي يمكن أن يفعلها جسدكم

あなたの体が行うことに 名前を付けようとは思いません

لكن كيف تكون ردة فعلنا على هذه الأشياء

その物事に対して 私たちがどう反応するか

يمكن أن يكون فعل هذه الأشياء مكلفاً قليلاً

そういうものがずっと 高くついたかもしれない

أحد الأشياء الأساسية التي علينا فهمها هو السطح،

私たちが知りたい 重要なものの一つは海面です

كل هذه الأشياء راودت الفكر البشري أول الأمر.

どれも最初は 頭の中から生まれました

وأن يتحدثوا عن الأشياء التي تبدو عمومية وكونية،

普遍的に思える事柄を 話したいと感じたりする欲求や

لا أعلم، هنالك الكثير من الأشياء المشوقة هناك.

（ションダ）さあ 面白いものは たくさんあります

لأن حينها تتسلل الكثير من الأشياء إلى مخيلتي.

そうでないと 変に影響を受けてしまいますから

هنالك عدداً من الأشياء التي أريد أن أشاهدها

見てみたいと思わせられるものが ありましたね

هذه الأشياء التي أخبرتك بها أعرفها من خبرة.

あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている。

عندما كنت بالمرحلة المتوسطة، بدأت بصنع الأشياء مع الإلكترونيات.

あなたがしたいことは何でも追求できます そして高校で始められます

بينما كنت أحاول الانتهاء من العمل على بعض الأشياء.

大事なことを 片付けようとしているというのに

وأحد الأشياء التي نستطيع فعلها لإيقاف الحروب وإحلال السلام

戦争を止めて平和を手にするために できる１つの手段は

الآن، القصص قوية شديدة الوضوح، و تجلب الأشياء للحياة

物語は力強く鮮やかで 生き生きとしています

هو أحد الأشياء القليلة التي يمكنُ أن تغير العالم.

これは世の中を変えられる 数少ないものです

هناك العديد من الأشياء التي لا نعلم عنها بعد.

この海域はまだ未知の世界ですが

في العادة، تكون الأشياء المتكلمة أناسًا وليست آلات، صحيح؟

大概 人は話しますが機械は話しません

هناك بعض الأشياء التي يمكن للجميع أن يبدأ فيها.

誰にでも始められることがあります

عندما لا تكون الشخص المسؤول عادةً عن هذه الأشياء،

つまり 普段は 決定権を持たない人物の場合

أو يعيد تسليط تركيزك إلى أي الأشياء حقًا ذات أهمية.

本当に大事なことにだけ 意識が向くようになります

إن المعنى هو ما يتبقى عندما تنجلي الأشياء عن حقيقتها".

全てを剥ぎ取り 残ったものの中に意義があるのです」

للتغلب على كل الأشياء التي قال الناس أنها خطأ بي.

欠点だと指摘された部分を 克服しようとしました

قد تكون الأشياء التي تظنون أنكم على دراية تامة بها

あなたが知っていると思うことが

ماذا لو عرفنا جميعًا تكلفة الأشياء في الرعاية الصحية مُسبقًا؟

国民全員が どんな医療費がかかるか 事前に知れたとしたら？

تجاه الأشياء التي لا تعني أي شيء لنا في دنيتنا.

強い感情を持つことは あまりありません

كان (دالاس) يقول لي بعض الأشياء -- كان طوله 183 سم --

ダラスも私にそう言いました 彼は180センチだったからです

وينتهي بنا الأمر باستخدام الأشياء بطرق مفاجئة إلى حد ما.

結局 こういうものを使っているうちに 驚くような事態も生じました

ومن خلال هذه الأشياء، لدينا مجموعة لخمسة مليارات من الرجال،

中間には50億人もの人々がいます

لقد شاركنا أيضًا بعض الأشياء المفضلة حول موضوعات الطيران العسكري

ます。 また、軍事航空、 ビンテージポスター、中世の歴史などを

الجاذبية هي قوة طبيعية تتجاذب بها كل الأشياء مع بعضها.

引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

أنا أشعر بالرضا حيال الأشياء التي لا يمكنني فعلها مطلقا

どうしても できないことがあっても大丈夫

أكثر من 70% من الطُلاب يفشلون في تعلم هذه الأشياء.

70%以上の生徒が挫折します

على الأشياء التي نساعد بها الناس وجعل العالم مكانًا أفضل.

どう他人に貢献し 世界を よくできるかに注目すべきです

وأيضاً أعتقد أن هنالك الكثير من الأشياء الشيقة في التليفزيون الأوروبي.

でもヨーロッパのテレビには 面白いものがたくさんあります

"الغنى الحقيقي للشخص هو الأشياء الجيدة التي يفعلها في هذا العالم."

「世のための良い行いこそが 人の本当の富である」

إذا كنت فعلًا لديك المقدرة بصنع الأشياء، بدل من الكتابة طوال الوقت.

実際には それは仕事場で かなり必要な事とされるでしょう

الأولوية هو عبارة عن الغرق في الضجة مع التركيز على الأشياء المهمة.

つまり外部の騒音を排除し 一番大切な事に集中することです

ولكن من المهم تجنب الأشياء التي تكبح هرمون الإستروجين بدلًا من ذلك،

同時に エストロゲンを抑制するものを 避けることも同じくらい大切です

‫تعلمت في الغابة‬ ‫أنه عادة ما تكون الأشياء الصغيرة‬ ‫هي الأكثر فتكاً.‬

ジャングルでは小さな物も― 命取りになる

إذاً، ما هي الأشياء التي لا يعلمها المشاهدون بأنهم بحاجة إليها بعد؟

視聴者が必要としているのに まだ気づいていないことは何でしょう？

نحن نقوم بالكثير من الأشياء لدرجة أن عقولنا لم تعد تشرد بما يكفي.

忙しすぎて もはや思考を自由に さまよわせることができていません

الأمر الأكثر أهمية أن معظم الأشياء المميزة التي مررت بها؛ كانت في فصول الباليه.

でももっと大切なことに 私が経験した一番特別なことは

‫هذه الأشياء التي تتسبب بها الناس‬ ‫لوحيدات القرن‬ ‫في الوقت الحاضر هو أمر لا يصدق.‬

人々は信じられないことを サイにしている

‫لذا أظن أنه يلاحظ تلك الأصوات الخافتة،‬ ‫ويرى الأنوار‬ ‫والتلفاز عبر النافذة،‬ ‫يولي اهتماماً لتلك الأشياء.‬

小さな音や明かり 窓越しのテレビに注意してる

لكن المركبة القمرية لم يتم اختبارها بعد ، وكان الهبوط على القمر يحمل الكثير من الأشياء المجهولة.

しかし、月面モジュールはまだテストされておらず、月面着陸には多くの未知数がありました。

‫من أهم الأشياء في الصحراء‬ ‫أن تكون متيقظاً لوجود أي شيء ‬ ‫يمكنه مساعدتك على الحفاظ على ترطيبك.‬

砂漠にいる時 大事なのは 水分補給できるものを 常に探すことだ

إننا في هذه البلاد، ننهض أو ننهار كأمة واحدة؛ كشعب واحد. فلنقاوم نزعة الوقوع في نفس الروح الحزبية، وصغائر الأمور، وعدم النضج، هذه الأشياء التي سممت حياتنا السياسية ردحاً من الزمن.

この国の私たちは、ひとつの国として、ひとつの国民として、共に栄え、共に苦しむのです。この国の政治をあまりにも長いこと毒で満たしてきた、相変わらずの党派対立やくだらない諍いや未熟さに再び落ちてしまわないよう、その誘惑と戦いましょう。

إذا ما كان هناك من لا يزال يشك في كون أمريكا هي البلد الذي فيه كل الأشياء ممكنة، أو لا زال يتساءل عما إذا كان حلم آبائنا المؤسسين لا يزال حياً في زماننا هذا، أو لا زال يتساءل عن قوة ديمقراطيتنا، فإن ما يحدث في هذه الليلة هو جوابك.

アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。