Translation of "عملت" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "عملت" in a sentence and their italian translations:

هل عملت البارحة؟

- Hai lavorato ieri?
- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

عملت ليلى بجدّ.

- Layla ha lavorato sodo.
- Layla ha lavorato duramente.
- Layla lavorò sodo.
- Layla lavorò duramente.

عملت نادلًا لثلاث سنوات.

- Ho lavorato come cameriere per tre anni.
- Io ho lavorato come cameriere per tre anni.

عملت جيدا بامتحان الفرنسي

- Sono andato bene nel mio test di francese.
- Sono andata bene nel mio test di francese.
- Andai bene nel mio test di francese.
- Sono andato bene nel mio esame di francese.
- Sono andata bene nel mio esame di francese.
- Andai bene nel mio esame di francese.

عملت في المزرعة طوال اليوم.

Ho lavorato alla fattoria tutto il giorno.

عملت امي بجد لكي تربينا .

- Mia madre ha lavorato duramente per crescerci.
- Mia madre lavorò duramente per crescerci.

عملت مع مدير تنفيذي ذات مرة،

Una volta ero stata assunta

في عدد من الشركات التي عملت فيها،

delle diverse aziende con cui lavoravo,

من الطريف أنني عندما عملت بحثي عن بوروز ،

Ero piuttosto divertito, perché durante le indagini su Burroughs

عملت كل تلك الحقائق على تقوية وتعزيز نشاطي.

E tutti questi fatti hanno rafforzato, pungolato il mio attivismo.

صادف أن عملت مع ماهلر كطالب جامعي على وشك التخرج.

ma mi è capitato di lavorare molto con Mahler da studente.

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

a questi maestri segugi con cui avevo lavorato nel Kalahari.