Translation of "القاسية" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "القاسية" in a sentence and their italian translations:

‫حتى الآن نجحت خياراتك الحكيمة‬ ‫في نجاتي من هذه الصحراء القاسية،‬

Finora le tue scelte mi hanno fatto sopravvivere in questo brutale deserto,

في إشبيلية ، على الرغم من تجنب الإجراءات القاسية حيثما أمكن ذلك.

a Siviglia, pur evitando misure dure ove possibile.

‫في البيئات القاسية مثل هذه،‬ ‫يمكن للتضاريس أن تكون غاية في الوعورة.‬

In ambienti ostili come questo, il territorio può essere spietato.

بإمبراطوره السابق ووصفه بأنه "رجل ضحى بملايين الضحايا من أجل طموحاته القاسية ،

ex imperatore come "un uomo che, avendo sacrificato milioni di vittime alle sue crudeli ambizioni,

لا يعرض أي إنسان للتعذيب ولا للعقوبات أو المعاملات القاسية أو الوحشية أو الحاطة بالكرامة.

Nessun individuo potrà essere sottoposto a tortura o a trattamento o a punizioni crudeli, inumani o degradanti.