Translation of "الخبر" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "الخبر" in a sentence and their italian translations:

انشر الخبر

- Diffondete la notizia!
- Diffondi la notizia!
- Diffonda la notizia!

ولكن إليكم الخبر السار.

Ma ecco la buona notizia.

والاتصال بمنازلهم لمشاركة الخبر الرائع.

e chiamano a casa per condividere la grande notizia.

جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها.

- La tragica notizia ha fatto impazzire sua madre.
- La tragica notizia fece impazzire sua madre.

الخبر السعيد هو أنه بإمكاننا مساعدتك.

- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarti.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarti.
- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarvi.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarvi.
- La buona notizia è che saremo in grado di aiutarla.
- La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarla.

الخبر السار هو أن هذا غير ثابت بيولوجيًا.

La buona notizia è che non è un meccanismo biologico.

أما الخبر السيئ فهو أنّ الوقت ينفد منا بسرعة.

Quella brutta è che il tempo sta per scadere.

وكما ترون أنا أكره أن أكون من يذيع الخبر السيىء،

Come avete visto, odio farmi portavoce di cattive notizie,

إذا اتضح بأن الخبر غير صحيح فإننا نضعه على موقعنا.

Se si rivela falsa, la inseriamo nel nostro sito.