Translation of "إليكم" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "إليكم" in a sentence and their italian translations:

إليكم الآن.

Ecco.

إليكم الحيلة:

Ecco il colpo di scena:

إليكم الأمر المضحك.

Ed ecco cosa accade di divertente.

إليكم بعض الأمثلة،

Ecco alcuni esempi,

لذا إليكم التحدي.

Quindi, ecco la mia sfida.

ولكن إليكم الخبر السار.

Ma ecco la buona notizia.

أترك أمر الألوان إليكم.

Lascio a voi la scelta dei colori.

إليكم كيف بدأ العرض.

Ecco l'inizio dello show.

إليكم كيف تم وصفه،

ecco com'era descritto...

حسنًا، إليكم أداة أخرى للتنبؤ.

OK, ancora uno strumento per la lungimiranza.

ولكن إليكم ما أعرفه أيضًا:

Ma ecco cos'altro so:

ولكن إليكم ما أريدكم أن تعرفوه،

Ma voglio dirvi una cosa,

لكن إليكم القصة داخل هذه القصة:

Ma ecco la storia dentro la storia:

ولكن إليكم شيء خلافي نوعا ما:

Ma c'è qualcosa di un po' più contenzioso:

إليكم الآلية التي وظفناها لاختبار هذه الأسئلة.

Ecco come abbiamo messo alla prova i bambini.

سأشير إليكم أنها ترمز إلى ثلاث أفكار:

che, per inciso, rappresenta tre idee:

ومع ذلك، إليكم ما اخترته عبر الإنترنت:

E invece, ecco cosa sceglievo online:

وبينما أقف هنا اليوم أتحدث إليكم جميعًا،

e mentre ora sono qui a parlare con voi,

وحقيقة أني أقف هنا، أتحدث إليكم اليوم ...

ed il fatto che sono qui, oggi, a parlare con voi --

أسفل الشاشة تأتي إليكم الصور الكارثية لاستراليا الآن

Proprio adesso sono apparse delle immagini del tutto apocalittiche dell'Australia.

إليكم الآتي، إذا كان دماغكم على وضع الطيار الآلي،

Quando il cervello è in modalità pilota automatico,

إليكم أربعة أمثلة سهلة يمكنكم استعمالها في نمط حياتكم اليومي.

Ecco quattro facili consigli per la vita di ogni giorno.

لكن إليكم الشيء الذي أعرفه من عقود في هذا النظام:

Ma so una cosa per aver lavorato decenni nel sistema:

إليكم الصاروخ الذي أرسل رواد الفضاء في الفضاء: زحل الخامس.

Ecco il razzo che ha inviato gli astronauti nello spazio: il Saturno V.

ولكنني سأكون دائماً أميناً معكم حول التحديات التي سنواجهها. وسأصغي إليكم، خاصة حينما نختلف. وفوق كل ذلك، سأطلب منكم المشاركة في الجهود الرامية لإعادة بناء هذه الأمة على نفس النحو الذي اِنتُهِجَ منذ مئتين وواحد وعشرين عاماً؛ حجراً بحجر، وطوبةً طوبة، ويداً أخشنها العمل فوق يد.

Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.