Translation of "أفعله" in Italian

أفعله.

la farò davvero.

أفعله مباشرة

- Fallo immediatamente.
- Fatelo immediatamente.
- Lo faccia immediatamente.
- Falla immediatamente.
- Fatela immediatamente.
- La faccia immediatamente.

وإذا لم أفعله،

Se no,

لا يوجد سبب لئلا أفعله.

Non c'è motivo per cui non debba farlo.

ماذا علي أن أفعله يا جمال؟

- Cosa dovrei fare, Jamal?
- Che cosa dovrei fare, Jamal?
- Che dovrei fare, Jamal?

ونحن بحاجةٍ أيضاً إلى ما أفعله الآن:

E abbiamo bisogno di ciò che faccio io:

لذا فعلت ما أفعله عادةً عندما أكون غاضبة:

Così feci quello che faccio di solito quando mi arrabbio:

‫كل ما أفعله هو تجديل...‬ ‫كل هذه الأغصان.‬

Sto semplicemente intrecciando questi rami.

لم أعلم إلى أين أذهب أو ما أفعله.

- Non sapevo dove andare o che fare.
- Io non sapevo dove andare o che fare.

"أعتقد أن هذا كان اقتباس نيل لم أفعله تفهم."

"Penso che sia stata la citazione di Neil che non ho fatto capire."

‫كل ما أفعله هو أنني أقوم بتجديل‬ ‫كل هذه الأغصان.‬

Sto semplicemente intrecciando questi rami.

ولم تكن هناك، بالطبع، أي وسائل إعلام تنقل ما كنت أفعله.

e ovviamente nessun media riportava quello che stavo facendo.

- لم يكن لديّ أيّ شيء آخر أقوم به.
- لم يكن لديّ أيّ شيء آخر أفعله.

- Non avevo nient'altro da fare.
- Io non avevo nient'altro da fare.