Translation of "عادةً" in Italian

عادةً أمشي.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

عادةً ما ألعب التنس.

- Di solito gioco a tennis.
- Io di solito gioco a tennis.
- Solitamente gioco a tennis.
- Io solitamente gioco a tennis.

هل تشرب القهوة عادةً؟

- Bevi caffè?
- Beve caffè?
- Bevete caffè?
- Bevi il caffè?
- Beve il caffè?
- Bevete il caffè?
- Tu bevi caffè?
- Tu bevi il caffè?
- Lei beve caffè?
- Lei beve il caffè?
- Voi bevete caffè?
- Voi bevete il caffè?

أحياناً 996، ولكن عادةً 965.

Solo occasionalmente seguo il 996, ma quasi sempre 965.

عادةً ما يقود سيارة أبيه.

Spesso guida l'auto di suo padre.

لا تهاجم الذئابُ الناسَ عادةً.

I lupi di solito non attaccano la gente.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

- Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
- Di solito vado a casa alle quattro.
- Io di solito vado a casa alle quattro.

ميكافيلي شخصية يسخر منها الغرب عادةً

Machiavelli è una figura che in Occidente è spesso derisa,

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

عادةً ما يفطر جدي عند السادسة.

- Mia nonna di solito fa colazione alle sei.
- Mia nonna solitamente fa colazione alle sei.

لأن الناس عادةً يسألوننا مثل هذه الأسئلة

perché è una domanda che la gente ci fa,

عادةً أثناء ممارسة الرياضة مثل كُرة القدم.

di solito durante sport come il calcio.

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

Quanti giorni ci vogliono di solito per arrivarci?

نحن لا نفعل ذلك عادةً في إسبانيا.

- Oh, non lo facciamo qui in Spagna.
- Oh, non lo facciamo qua in Spagna.

عادةً ما نفطر السابعة و النصف صباحاً.

Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.

لذا فعلت ما أفعله عادةً عندما أكون غاضبة:

Così feci quello che faccio di solito quando mi arrabbio:

عندما لا تكون الشخص المسؤول عادةً عن هذه الأشياء،

quando non sei la persona che di solito è incaricata di decidere,

‫عادةً، تنفصل جراء القنادس عن أسرتها‬ ‫حين تلد أمها مجددًا.‬

Di solito, i cuccioli vanno per la propria strada dopo la nuova cucciolata.

- كان عادةً ما يناديني إتشيرو.
- كان يسميني اتشيرو.
- كان يطلق علي اسم اتشيرو.

- Mi ha chiamato Ichiro.
- Mi chiamò Ichiro.
- Lui mi ha chiamato Ichiro.
- Lui mi chiamò Ichiro.

- متى تنام؟
- أي ساعة تنام؟
- متى تخلد إلى النوم عادةً؟
- متى تنام في العادة؟

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?