Translation of "الأغصان" in French

0.003 sec.

Examples of using "الأغصان" in a sentence and their french translations:

وتعانق مع الأغصان والفروع

S'accrochant aux branches

‫ماذا تعتقد؟ الطين أم الأغصان؟‬ ‫القرار لك.‬

Qu'en pensez-vous ? Boue ou branches ? Vous décidez.

‫حسناً، الآن لنلق بهذا...‬ ‫فوق أحد الأغصان.‬

On jette ça... par-dessus une branche.

‫أو أستخدم الأغصان وأوراق الشجر‬ ‫وأحاول إخفاء هيئتي.‬

Ou alors j'utilise des branches et des feuilles pour camoufler ma forme.

‫كل ما أفعله هو تجديل...‬ ‫كل هذه الأغصان.‬

Je me contente juste d'entrelacer toutes ces branches.

‫ضع هذه في الأغصان اللينة‬ ‫وعندئذ سيصبح لدينا نار.‬

On l'approche du jonc, et on va avoir un feu.

‫كل ما أفعله هو أنني أقوم بتجديل‬ ‫كل هذه الأغصان.‬

Je me contente juste d'entrelacer toutes ces branches.

‫تريد أن تعيش كمجموعة‬ ‫بين الأغصان بعيداً عن الحيوانات المفترسة.‬

ils vivent en communauté dans les branches, loin des prédateurs.

‫وما تستطيع عمله هو لشيء مذهل‬ ‫بالقليل من الأغصان وبعض حبال المظلات.‬

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

‫فجأة، بدأ واحد من أضخم قرود "آسيا" الناجين‬ ‫برمي الأغصان على "سكاورفيلد" ومرشده.‬

Soudain, l'un des derniers grands singes d'Asie se met à lancer des branches à Scourfield et son guide.