Translation of "أعطى" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "أعطى" in a sentence and their italian translations:

أعطى بلده حياته.

Ha dato la vita per il suo paese.

أعطى توم تفاحةً لماري.

Tom diede una mela a Mary.

أعطى حرفته علامة النداء "العنكبوت".

Ha dato alla sua arte il nominativo "Spider".

أعطى توم الشرطة عنوانا خاطئا.

Tom diede alla polizia un indirizzo falso.

في عام 1814 ، أعطى نابليون أوجيرو قيادة جيش الرون.

Nel 1814 Napoleone diede ad Augereau il comando dell'esercito del Rodano.

صوب إلى القلب!" … ثم أعطى الأمر بإطلاق النار على نفسه.

punta al cuore!" ... poi ha dato l'ordine di licenziarsi.

عندما غادر نابليون الجيش للعودة إلى باريس ، أعطى الأمر للمارشال مراد.

Quando Napoleone lasciò l'esercito per tornare a Parigi, diede il comando al maresciallo Murat.

أن يكون عدوًا ضعيفا، أو إن أعطى فيروز الأمر لهجوم استقصائي

essere un nemico inferiore, o se Firouz diede l'ordine per un attacco di sondaggio,

مع ظهور المزيد من الصراعات أعطى ذلك إيران المزيد من الفرص.

Più conflitti davano all'Iran maggiori opportunità.

في عام 1805 ، أعطى الإمبراطور المتوج حديثًا نابليون Oudinot قيادة فرقة النخبة Grenadier ، التي

Nel 1805, il neo-incoronato imperatore Napoleone diede a Oudinot il comando di una divisione di granatieri d'élite,

مشيرًا إلى أنه يمكن أن يفكر في المارشالات الآخرين المؤهلين بشكل أفضل. لكنه أعطى

osservando che poteva pensare ad altri marescialli più qualificati. Ma ha dato il suo