Translation of "انتهاء" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "انتهاء" in a sentence and their hungarian translations:

(انتهاء الفيديو)

(Videó vége)

لتمديد تاريخ انتهاء كوكبنا.

hogy kitoljuk bolygónk lejárati idejét.

بعد أسبوع من انتهاء المهرجان.

egy héttel az ünnep befejezése után.

ولكن ذلك اليوم، قرب انتهاء المناقشة،

De azon a napon, az első napon, mikor apámmal beszélgettem,

الحدث الأول كان انتهاء الحرب الباردة

Az első a hidegháború vége.

الان على الرغم من انتهاء الهيمنة الغربية

Ha véget is ért a Nyugat dominanciája,

وذلك بعد انتهاء علاقة عاطفية أو وفاة شخص عزيز مثلاً.

így például egy szakítás vagy egy szerettünk halála után.

‫بعد انتهاء التزاوج،‬ ‫تتوجه الإناث إلى ما تحت الأرض‬ ‫لوضع بيوضها...‬

A párzás után a nőstény a föld alá igyekszik, hogy petéit lerakja.