Translation of "كوكبنا" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "كوكبنا" in a sentence and their hungarian translations:

والحفاظ على كوكبنا.

és megvédeni a bolygónkat.

كوكبنا يتغيّر أمام ناظرينا.

Bolygónk szemünk láttára változik.

لتمديد تاريخ انتهاء كوكبنا.

hogy kitoljuk bolygónk lejárati idejét.

‫أعجب الليالي على كوكبنا.‬

a Föld legvarázslatosabb éjjeli színjátékai.

وعليه، فلماذا نهتم بتاريخ كوكبنا

Mit törődünk bolygónk történetével,

وحتى السفينة الفضائية الأرضية؛ كوكبنا.

még a Föld nevű űrhajónak, bolygónknak is.

الآن، حان الوقت لسبر أغوار كوكبنا،

Eljött az idő, hogy saját bolygónkat is számba vegyük,

‫وفي أكثر السهول المكشوفة على كوكبنا...‬

A Föld legkietlenebb síkságain...

وأيضاً سطح كوكبنا هو 70 بالمئة مياه.

Bolygónk felszínének 70 százaléka víz.

‫نحن بحاجة لكسر الصمت‬ ‫حول حالة كوكبنا.‬

Eljött az idő, hogy végre felébredjünk.

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

az éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

egy sötét éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner

عندما يتكلمون عن الشعب الأضعف تقريباً على كوكبنا.

miközben a világ leginkább elesett embereiről beszél.

هناك فقط قطعة صغيرة جداً على سطح كوكبنا

A bolygónk felületének csak egy nagyon kicsi része

والذي صممّ ليساعدنا على فهم كوكبنا بشكل أفضل.

amelyet arra terveztek, hogy segítsen jobban megérteni a bolygónkat.

وإن تعلمنا كيف نقدر كم هو مميز كوكبنا،

Ha megtanuljuk tisztelni, hogy milyen különleges hely a bolygónk,

يقول البعض أننا بالفعل نشارك كوكبنا مع ذكاءات فضائية.

Egyesek szerint már most idegen intelligenciákkal osztozunk bolygónkon.

وشعاع العديد من الاكتشافات المحورية عن الحياة على كوكبنا.

a szikrát, amely oly sok áttörő felfedezéshez vezethet a földi életről.

نحن نعرف عن الكواكب الأخرى أكثر ممّا نعرفه عن كوكبنا،

Többet tudunk más bolygókról, mint a sajátunkról,

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

اقمار اصطناعية حول كوكبنا بدأت بأرسال بيانات المواقع والابحار الى مستقبلات صغيرة

A bolygónk körül keringő műholdak hely és navigációs adatokat kezdtek küldeni

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Ki tudja, miféle újabb meglepetéseket tartogat még az éjszaka a Földön? A feliratot fordította: Dora Sterner