Translation of "مثلاً" in German

0.003 sec.

Examples of using "مثلاً" in a sentence and their german translations:

مثلاً في الولايات المتحدة

In den USA, zum Beispiel,

لنأخذ مثلاً صديقي العزيز لويس.

Nehmen wir als Beispiel meinen Freund Louis.

فالجاذبية مثلاً مهمة جدًا لنا،

Die Schwerkraft zum Beispiel ist sehr wichtig für uns,

حيث ينتفخ بالوسط، مثلاً، دون القمة.

Es bläst sich im Mittelteil auf und nicht an der Spitze.

اختاروا أي موضوع، تلك الخنفساء مثلاً،

Wählen Sie irgendeinen Gegenstand wie z.B. diesen Marienkäfer

مثلاً؛ ما الذي أتى بي إلى هنا

die euch hierher brachten?

لألقت القبض، مثلاً، على شركة السيليكون فالي ثيرانوس

wäre etwa die Firma Theranos im Silicon Valley aufgeflogen,

مثلاً، يجب أن ناخذ الجينات في عين الإعتبار،

Wir müssen z.B. auch die Gene beachten.

وذلك بعد انتهاء علاقة عاطفية أو وفاة شخص عزيز مثلاً.

Typisch wäre nach einer Trennung oder dem Tod eines Geliebten.