Translation of "الكبير" in Hungarian

يبقى هذا التوزيع الكبير:

még mindig jelen van ez a nagy disztribúció:

تشاجرت مع أخي الكبير البارحة.

- Tegnap verekedtem a bátyámmal.
- Tegnap veszekedtem a bátyámmal.

و يقود هذا إلى الفرق الكبير التالي

Térjünk át a következő nagy különbséghez.

كان هذا الحجم الكبير أو المتوسط عام 1990.

Ez az átlagosan nagy űrhajó 1990-ben.

تحت أمرة فاسيلي الثالث الكبير، واصلت موسكوالنمو في الحجم والقوة.

III. Vaszilij nagyfejedelem uralkodása alatt Moszkva tovább nőtt méretben és hatalomban egyaránt.

هذا التأثير الكبير جداً لتطعيم شلل الأطفال على خطر الوفيات

A polio-védőoltás halálozást befolyásoló hatása

‫جراؤها على بعد 3 كيلومترات.‬ ‫ولا يزال الذكر الكبير في المنطقة.‬

A kölykei három kilométerre vannak. A megtermett hím pedig a közelben kóborol.

‫باقتراب الليل سريعًا،‬ ‫يحتاج هذا السرب الكبير إلى مكان ينام فيه.‬

Gyorsan esteledik, és a hatalmas rajnak nyugvóhelyre van szüksége.

قادت روسيا في حرب السنوات السبع ضد فريدريك الكبير ملك بروسيا.

vezette Oroszországot a hétéves háborúba Nagy Frigyes Poroszországa ellen.

لذا نجد هنا عام 1990 كان هذا الحجم المتوسط أو الكبير للمركبة الفضائية.

Íme egy átlagos, inkább nagy űrhajó 1990-ből.

السؤال الكبير الذي لم يتم الإجابة عليه، والذي لم أتمكن حتى الآن من الإجابة عليه، على الرغم من بحثي لمدة ثلاثين عاماً في الذات الأنثوية، هو "ماذا تريد المرأة؟"

A nagy kérdés, ami még soha nem lett megválaszolva, és amit még én sem tudtam megválaszolni a női lélek harminc éves kutatása ellenére, hogy mit akarnak a nők.