Translation of "العملاق" in Hungarian

قال العملاق.

Ezt mondta.

وحتى عن العملاق نفسه.

és magáról az óriásról.

كما أقرأ ببطء لكي أتذكّر العملاق الأناني،

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

لذا كنا نحاول إنقاذ نظرية الاصطدام العملاق.

Így inkább a gigászi ütközés elmélet megmentésére törekedtünk.

كانت نظرية الاصطدام العملاق لا تزال مهددة،

A gigászi ütközés elmélet még mindig bajban volt,

كان بعض العلماء يريدون رفض فكرة الاصطدام العملاق بأكملها.

néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

كتب الكاتب أوسكار وايلد قصة "العملاق الأناني" في عام 1888.

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

من تجار التجزئة الهائلة إلى مزوّدي خدمات التأمين الصحي العملاق،

Hatalmas kereskedőktől a gigantikus egészségbiztosító cégekig,

‫لذلك كان أمرًا مثيرًا للغاية في طفولتي‬ ‫أن أعيش في قوة ذلك المحيط الأطلسي العملاق.‬

Hihetetlenül izgalmas volt a hatalmas Atlanti-óceán erejétől körülvéve felnőni.