Translation of "الأسرة" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "الأسرة" in a sentence and their hungarian translations:

‫اجتمعت الأسرة من جديد.‬

Újra együtt a család.

ربّى والدي الماعز لزيادة دخل الأسرة.

Édesapám kecskéket tenyésztett, hogy kiegészítse a család bevételét.

‫ترشد بقية أفراد الأسرة إلى وجبة.‬

amelyek a család többi tagját szólítják vacsorázni.

‫على الأسرة الاستمرار والعثور على المياه.‬

A családnak vizet kell keresnie.

مؤخراً كنتي في مجلس تنظيم الأسرة،

Nemrég beléptél a Planned Parenthood abortuszklinikák bizottságába,

كأي طفل أخر، تعلمت كيف تبدو الأسرة.

Mint minden gyerek, én is megtanultam, miből áll egy család.

‫لكن الأم تعلم أن الأسرة قريبة من الماء.‬

A mátriárka tudja, hogy már közel a víz.

‫فبعض قطاعات الأسرة البشرية‬ ‫تسبب أضرارا أكبر بكثير, في‬

a népességet nem lehet külön kezelni a termeléstől vagy a fogyasztástól.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

‫كما هي فرصة جيدة لتقوية العلاقات‬ ‫التي تحفظ شمل هذه الأسرة الكبيرة.‬

Ez a családi kötelékek megerősítésének is kedvez.