Translation of "أعود" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "أعود" in a sentence and their hungarian translations:

كنت أعود إلى نفس المقالات،

Ugyanazokhoz a cikkekhez tértem vissza,

أريد أن أعود إلى البيت.

Haza akarok menni.

سأتصل بهم غداً عندما أعود.

Holnap felhívom őket, amikor visszajövök.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

ما يجعلني أعود بذاكرتي عندما كنت فتاة صغيرة،

Erről eszembe jutott, mikor kislánykoromban azt gondoltam,

ولكن دعوني أعود للتوّ لتلك المجموعة الثّابتة لثانية واحدة.

de hadd térjek vissza kicsit a fenti kontrollcsoporthoz.

- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.

- Mindjárt visszajövök.
- Nemsokára visszajövök.
- Hamarosan visszajövök.

يطلب مني الجميع طوال الوقت أن أقول إنني لن أعود إلى الماضي أبداً

Sokszor kérik tőlem, hogy mondjam ki, hogy jó, hogy így történt,