Examples of using "يمكن" in a sentence and their german translations:
Man kann es als Messer benutzen.
auf keinen Fall!
Auf keinen Fall
Gemeingut kann nicht verkauft oder verschenkt werden
Ein Festmahl für die Familie.
Wie können sie noch aufnehmen?
könnte widerstehen
Und das kann sowohl zum Guten, aber auch zum Schlechten sein.
Dies könnte ein Tänzer sein.
Emotionen, wie Sie lernen werden,
Es geht, aber...
und dieser Teil ist essbar.
...kann ein Segen sein.
Der Jungvogel kann ungefährdet fressen.
konnte aber nicht gerettet werden
Könnte mein Onkel sein
könnte gegen dich buchstabieren
Ich kann kein Programm erstellen
Die Erdkruste kann in Bewegung schwimmen
Jobs konnten nicht ausgebildet werden
Es kann nicht vollständig geheilt werden.
- Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.
- Das Faktum kann man nicht bestreiten.
Jeder darf etwas beitragen.
Das könnten Sie sein.
Ich kenne da einen Trick.
Aber diese Larven... ...kann man tatsächlich essen.
Das wird man kilometerweit sehen.
können so noch kreativer sein.
dass es sich unvermeidbar anfühlen kann
Diese Chance kann sich die Maus nicht entgehen lassen.
Aber andere spüren sie.
so trinkbar wie importierter Pommery ist.
Es gibt keinen Schatz. Auf keinen Fall
kann in seinem Körper leben
Nagel könnte in Zaubersprüchen verwendet werden
Yahu kann sehr effizient unterrichtet werden
kann auf Ihre Bankdaten zugreifen
kann Ihre persönlichen Daten stehlen
Der Lehrer kann diese Bilder aufnehmen
Missionskontrolle konnte nur zuschauen.
sie konnte nicht wahr sein.
Geld kann verdient werden, ohne Böses zu tun.
Das ist einfach unvorstellbar.
Masern können sehr gefährlich sein.
- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.
- Das kann nicht dein Ernst sein.
- Das kann doch nicht dein Ernst sein.
- Das ist nicht möglich!
- Das kann nicht sein!
Kann man das anders ausdrücken?
Steine können nicht schwimmen.
- Tom hätte ruhig etwas sagen können.
- Tom hätte etwas sagen können.
Könntest du mir einen Rabatt gewähren?
- Es kann nicht lange halten.
- Es kann nicht lange dauern.
Sie können sich gegenseitig helfen.
nicht außerhalb des Geistes zu finden."
zur beeinfluss- und kontrollierbaren Maschine gewandelt.
wie Zeichnen unser Denken unterstützen kann:
Dieser Baum könnte gut funktionieren.
Die Tagschicht kann endlich übernehmen.
Was ich dir erzählen werde, lässt sich nur verstehen,
also "politische Gefangene",
schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen,
Schiffe können diesem Strom nicht widerstehen
kann uns morgen 'B' sagen lassen
Kann die Welt flach sein?
in einer Höhe, die Schiffe nicht überschreiten dürfen
dafür kann er sich auf die Lüge beziehen
so kann es in der Atmosphäre aufgebrochen werden
wie sie es wünscht, könnte die Frau leer sein
kann einen Platz in der Gesellschaft finden
kann am gleichen Punkt sein
Was kann der Mensch damit machen?
Was kann ein Virus mit mir machen?
Wie kann diese Armee den Feind besiegen?
Ja ja das kann passieren
Die Schotten bildeten sich Schulter an Schulter, als eine undurchdringliche Wand aus Speeren.
Minsk had fallen to Chichagov.
Ich schwamm schnell an die Oberfläche…
Komm bitte so schnell wie möglich.
Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter.
Weißt du, wo ich es finde?
- Das kann nicht wahr sein.
- Es kann nicht wahr sein.
- Das kann nicht stimmen.
Kannst du mich zum Kino bringen?
Es war das großartigste Geschenk, das ich ihm bereiten konnte."
An Land besteht die Chance, die Qual zu lindern.
Es geht. Der Mensch kann das.
Die messerscharfen, gezackten Ränder der Blätter schneiden die Haut wie eine Säge.
Klettern wir rein und sehen uns um.
Diese Skorpione sind ziemlich tödlich.
"Das kann nicht wahr sein", dachte ich.
und ersparte mir, das Undenkbare zu tun.
Der ist so furchtbar, dass es sich nicht mit Worten beschreiben lässt,
Diese Zivilisation könnte reproduktive Sonden programmieren,
Dieses Grubenotter-Männchen kann ohne Augen sehen.
Es kann viel gefährlicher sein, als nach oben zu klettern
die der Kontinent nicht selbst liefern kann.
Sie könnten genausogut nicht existieren."
Geschwindigkeit kann 1000 Kilometer erreichen