Translation of "سعيدا" in German

0.005 sec.

Examples of using "سعيدا" in a sentence and their german translations:

كان توم سعيدا.

Tom war glücklich.

جعلني سعيدا جدا.

Das hat mich sehr glücklich gemacht.

كان سعيدا جدا.

- Er war sehr froh.
- Er war sehr erfreut.
- Er war äußerst glücklich.
- Er war sehr glücklich.

توم ليس سعيدا.

Tom ist nicht glücklich.

سألته إن كان سعيدا.

Sie fragte ihn, ob er glücklich sei.

لم يكن سعيدا قطّ.

Er ist noch nie glücklich gewesen.

لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.

- Du scheinst nicht sonderlich erfreut, mich zu sehen.
- Du scheinst nicht allzu erfreut, mich zu sehen.

أنا أحاول أن أكون سعيدا.

Ich versuche, glücklich zu sein.

أتخيل منزلا أكون فيه سعيدا.

Ich stelle mir ein Haus vor, in dem ich glücklich sein werde.

لو كنت بصحة جيدة لكنت سعيدا.

Wenn ich gesund wäre, wäre ich glücklich.

- أنت تجعلني سعيداً.
- أنت تجعلني سعيدا/أنت تسعدني

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

لأنه يقال فقط لجعل الطرف الآخر سعيدا أو لجعل الطرف الآخر يشعر بالارتياح.

weil es nur gesagt wird, um die andere Partei glücklich zu machen oder um der anderen Partei ein gutes Gefühl zu geben.