Translation of "تريده" in German

أهذا ما تريده؟

- Ist es das, was du willst?
- Ist es das hier, was du willst?

هذا ما تريده النّساء.

Das ist es, was wir Frauen wollen?

- ما الذي تريده؟
- ماذا تريد؟

- Was willst du?
- Was wollen Sie?
- Was möchten Sie?
- Was möchtest du?

كل و إشرب كل ما تريده.

Iss und trink so viel du willst!

إذا كنت تريدني أن أصور موضوعًا تريده

Wenn du willst, dass ich ein Motiv fotografiere, das du willst

- ماذا تريد الآن؟
- ما الذي تريده الآن؟

- Was möchtest du jetzt?
- Was willst du nun?

وأن تعرف بأن ما تريده فى النهاية سيتحقق

Man muss daran glauben, dass man die eigenen Ziele letztendlich erreicht,

وأن تطلب ما تريده وأن تحُدَّ من بعض الأشياء

nach dem zu fragen, was man möchte, Grenzen setzen,

يمكنك رؤية صورة منزل في الشارع والشارع الذي تريده على الخريطة.

Sie können das Foto eines Hauses in der Straße und Straße, die Sie wollen, auf der Karte sehen.

لا تفقد الثّقة في نفسك أبدا. بإمكانك ان تقوم بأيّ شيء تريده.

Verliere nie den Glauben an dich selbst. Du kannst alles tun, was du tun willst.

علاوة على ذلك ، يتيح لك الاشتراك الواحد تثبيت Surfshark على أي عدد تريده من الأجهزة.

Mit einem Abonnement können Sie Surfshark außerdem auf beliebig vielen Geräten installieren.

لقد أضفت جملة أخرى و أضفت لها علامة "قديم". ما الذي تريده بعد ذلك، أن أعطيك دمي؟

Ich habe einen Alternativsatz hinzugefügt und ihn mit dem Etikett "veraltet" versehen. Was verlangst du noch von mir, mein Blut?

- فقط أخبرني ماذا تريد.
- فقط أخبريني ماذا تريدين.
- فقط أخبرني ما الذي تريده.
- فقط أخبريني ما الذي تريدينهُ.

Sag mir einfach, was du willst.

- بإمكانك أن تختار أيّ طريق تريده.
- بإمكانكِ أن تختارين أيّ طريق تريدينه.
- بإمكانكما أن تختارا أيّ طريق تريدانه.
- بإمكانكم أن تختاروا أيّ طريق تريدونه.
- بإمكانكنّ أن تخترن أيّ طريق تردنه.

Sie können jedes nehmen, daß Sie mögen.