Translation of "تؤمن" in German

0.011 sec.

Examples of using "تؤمن" in a sentence and their german translations:

فعندما تؤمن بنفسك،

Wenn Sie an sich glauben,

أنت تؤمن بخط الاستواء

Sie glauben an den Äquator

هل تؤمن بوجود الأشباح.

Glaubst du an Gespenster?

هناك مجموعة كبيرة جدا تؤمن بها

Es gibt eine sehr große Gruppe, die daran glaubt

ظننت أنك لا تؤمن بوجود الأشباح.

Ich dachte, du glaubtest nicht an Geister.

لا تق لي بأنك تؤمن بهذا الهراء فعلاً.

Erzähl mir nicht, dass du diesen Unsinn wirklich glaubst.

المعجزات قد تحدث، و يجب ان تؤمن ان الحب الحقيقي ممكن

Wunder können geschehen und Sie müssen an die Liebe glauben.

كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئاً إلى أن تثبت إدانته قانوناً بمحاكمة علنية تؤمن له فيها الضمانات الضرورية للدفاع عنه.

Jeder, der wegen einer strafbaren Handlung beschuldigt wird, hat das Recht, als unschuldig zu gelten, solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren, in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat, gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist.