Translation of "يعطي" in French

0.003 sec.

Examples of using "يعطي" in a sentence and their french translations:

يعطي عقوبات كبيرة

ça donne des châtiments énormes

والذي يعطي قيود بديلة،

offrant des sanctions alternatives.

البرنامج يعطي هذا الحق أيضا

le programme donne aussi ce droit

الحديد هو العنصر الذي يعطي دمنا لونه الأحمر؛

Le fer est cet élément qui rend notre sang rouge ;

يعطي أصحاب الأرض المسطحة المثال التالي مرة أخرى

les terres plates donnent à nouveau l'exemple suivant

السؤال يعطي نتيجة حتى عندما لا تحصل على إجابة.

La question fonctionne même quand elle ne fonctionne pas.

يعطي ذلك فكرة للطبيب أنه يوجد صلة مع العالم الخارجي.

Cela dit au médecin qu'il y a un lien avec le monde extérieur.

يعطي نضالا كبيرا في الأعمال التي جلبت إلى تركيا مدير متحف Usak

Il donne beaucoup de mal dans les œuvres apportées à la Turquie Directeur du musée Usak

تم تصميمه بحيث ان الخط الواصل بين نقطتين على الخريطة يعطي نفس

Elle a été conçue pour que la ligne tracée entre deux points sur la carte représente l'angle

ولكن لا تزال هناك أحداث رائعة. هذا الرجل يعطي أيضا أخبار عن المستقبل.

Mais il y a encore des événements remarquables. Cet homme donne également des nouvelles sur l'avenir.