Translation of "مذهلة" in French

0.009 sec.

Examples of using "مذهلة" in a sentence and their french translations:

‫وعروضًا مذهلة.‬

et des spectacles étourdissants.

وكانت النتائج مذهلة

et les résultats furent stupéfiants.

هذه نتيجة مذهلة

C'est un résultat incroyable.

والأبحاث عن هتلر مذهلة.

Et les recherches sur Hitler sont impressionnantes.

النجوم هي أشياء مذهلة.

Les étoiles sont incroyables.

وهذه التجربة مذهلة حقاً.

L'expérience est fantastique.

إنها مذهلة للغاية، ومدهشة جدًا!

Tout à fait extraordinaire, tout à fait extraordinaire.

و نتائج البرنامج كانت مذهلة.

Les résultats du programme furent stupéfiants.

التطورات الحديثة في الطب مذهلة .

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

إن الأبحاث المتعلقة بهذا الأمر مذهلة.

Les recherches menées dans ce domaine sont fascinantes.

‫ليلًا،‬ ‫تحيا ظلال الأدغال بوحوش مذهلة.‬

La nuit, des bêtes fantastiques s'animent sous la canopée de la jungle.

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

lors d'une étude scientifique extraordinaire.

ثم وصلنا إلى مرتفعات مذهلة من هوليوود

et ensuite on a atteint les sommets d'Hollywood

في شهادة مذهلة على مثابرة النفس البشرية

un témoignage de l'incroyable ténacité de l'esprit humain

و أدائهم بصورة مذهلة في التقدم الاقتصادي

ont connu un développement économique si spectaculaire,

ولكن على النقيض هناك قصة ماكرة مذهلة

Il y a une contre-histoire insidieuse surprenante --

شمبانيا على طراز نابليون ... ونماذج مذهلة من سيوف ومسدسات نابليون ...

- même… du champagne sur le thème de Napoléon… et de superbes répliques d'épées et de pistolets napoléoniens…

دعوات الاستسلام ، وقاد رجاله في مسيرة إجبارية مذهلة عبر أراضي العدو ،

appels à se rendre et a conduit ses hommes dans une étonnante marche forcée à travers le territoire ennemi,

لم تكن الأشهر السبعة الأولى من حملة حنبعل برقة في إيطاليا مذهلة

Les 7 premiers mois de la campagne de Hannibal en Italie étaient tout simplement spectaculaires!

استجابة لذلك ، يبدأ الإطلاق بشكل متزايد هجمات إرهابية مذهلة في الخارج: الكويت

Pour riposter, il commence à lancer des attaques terroristes de plus en plus spectaculaires à l'étranger :

كانت شجاعة ناي في ذلك اليوم مذهلة ، لكن قراراته ساعدت في التسبب في

Le courage de Ney ce jour-là était impressionnant, mais ses décisions ont contribué à provoquer la

هذا فقط 12 دولارًا للوصول إلى مجموعة مذهلة من الأفلام الوثائقية لمدة عام.

Cela ne représente que 12 dollars pour un accès d'un an à une incroyable gamme de documentaires.