Translation of "الطب" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "الطب" in a sentence and their russian translations:

وفي النهاية، هنالك الطب.

И, наконец, медицина.

إذ يعود لبدايات الطب الحديث.

к истокам зарождения современной медицины.

قدمت في جامعة لدراسة الطب

Я поступил в университет ради изучения медицины,

ذهبَتْ إلى ألمانيا لتدرس الطب.

Она поехала в Германию изучать медицину.

ولهذا تأثير كبير على ممارسة الطب

Для медицины это настоящий толчок вперёд:

في غرف العمليات وفي مجال الطب بشكل عام.

в операционные и в медицину в целом.

ونُحضر لإختبار قبول جامعة الطب، ونُحضر للكوارث الطبيعية.

Мы готовимся к сдаче тестов, мы готовимся к стихийным бедствиям.

في 1979 عندما كنت طالب سنة ثانية في الطب،

В 1979 году, когда я учился на втором курсе,

ولكنّ تجاهل الطب لجسم الأنثى يستمر حتى يومنا هذا.

Но медицинское невежество в отношении женского тела существует до сих пор.

هذا الادراك اجبرنا على النظر في شيء يدعى الطب الشخصي.

Это заставило нас задуматься о персонализированной медицине.

وأظن الكثير بشأن كيف أن التطورات في مجال الطب الجيني

Я много думаю о том, как разработки в генетической медицине