Translation of "مثله" in French

ويشعر مثله بالاستياء

qui sent aussi mauvais que lui.

وليتني أستطيع مثله

et c'est quelque chose que j'aimerais faire :

لا أحد يتكلم الفرنسية مثله

Personne ne peut l'égaler pour parler français.

أقترح عليكم أن تجدوا شخصًا مثله في حياتكم،

Je vous demande de trouver un Ingolf dans votre vie,

في الواقع، كان الشخص الذي أسعى لأكون مثله هو أمي.

En fait, celle à qui je voulais ressembler le plus était ma mère.

وكان، مثله مثل العديد منكم، مرعوبًا من إلقاء كلمة أمام الجمهور.

Il était tétanisé de prendre la parole, comme nous très souvent.

أخبر سامي ليلى أنّه انتظر حياته كلّها كي يقابل فتاة مثله.

Sami a dit à Layla qu'il avait attendu toute sa vie pour rencontrer une fille comme elle.

- لم يسبق أبدا أن رأيت شيئا كهذا.
- لم أرى شيئا مثله أبدا.

- Je n'ai encore jamais rien vu de tel.
- J'ai jamais rien vu d'pareil.
- Je n'ai jamais rien vu de pareil.