Translation of "يتكلم" in French

0.007 sec.

Examples of using "يتكلم" in a sentence and their french translations:

يتكلم بسرعة.

Il parle vite.

يتكلم الأولاد

Les enfants parlent.

لم يتكلم كثيرا

il ne parlait pas beaucoup

توم يتكلم بسرعة.

Qu'est-ce que Tom parle vite !

يتكلم الإنجليزية جيدا.

Elle parle très bien anglais.

يتكلم الإنجليزية بإتقان.

Elle parle l'anglais très bien.

إنه يتكلم الإنجليزية.

Il parle anglais.

ولا أحد يتكلم عنها.

Et personne n'en parle.

يمكن أن يتكلم ضدك

pourrait épeler contre vous

انظر إلى من يتكلم.

Regarde qui dit ça.

إنه يتكلم الصينية بطلاقة.

Il parle couramment le chinois.

لا أحد يتكلم معي.

- Personne ne parle avec moi.
- Personne ne me parle.

إنه يتكلم اليابانية جيداً.

Il parle bien le japonais.

يستطيع أن يتكلم اليابانية.

Il peut parler japonais.

- يتكلم بسرعة.
- يتحدث بسرعة.

Il parle vite.

إنه يتكلم الروسية بطلاقة.

Il parle parfaitement le russe.

الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.

Le français est parlé en France.

إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية.

- Il parle anglais avec un accent allemand.
- Il parle l'anglais avec un accent allemand.

لا أحد يتكلم الفرنسية مثله

Personne ne peut l'égaler pour parler français.

13. المحامي لا يتكلم ، يشرح لك!

13. Le juriste ne parle pas, il t'explique !

أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.

Mon père parle toujours très fort.

- يتكلم جاك الإنجليزية.
- يتحدث جاك الإنجليزية.

Jack parle anglais.

إنه يتكلم عن كومة الروث في الرأسمالية.

il parle du tas de fumier du capitalisme.

وبما أنه يتكلم عن الروث كتعبير مجازي،

Et là, il utilise la métaphore des excréments,

- يتكلم بسرعة.
- إنه سريع الكلام.
- يتحدث بسرعة.

Il parle vite.

- إنه يتكلم الروسية بطلاقة.
- يتحدث الروسية بطلاقة.

Il parle parfaitement le russe.

لا يستطيع أن يتكلم الإنجلزية و الفرنسية.

Il ne sait ni l'anglais, ni le français.

والذي لم يكن يسمع أو يتكلم جيداً،

qui ne pouvait pas très bien entendre ni parler

يبدأ بالكيفية التي يتكلم فيها القاضي إلى من بالمحكمة.

Elle commence par la façon dont les juges parlent aux gens présents en cour.

- يعرف جاك كيف يتكلم الفرنسية.
- بإمكان جاك تحدث الفرنسية.

Jack peut parler français.

هو لا يستطيع أن يتكلم حتى الإنجليزية، ناهيك عن الألمانية.

Il ne parle pas l'anglais, encore moins l'allemand.

الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع

Un PDG millionnaire ne peut pas parler au nom d'un homme ordinaire.

هو يتكلم خمس لغات اجنبية , لكن اذا اراد ان يشتم يتحدث بلغته الام

Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle.