Examples of using "سوى" in a sentence and their french translations:
ce n'est que le début
Je suis juste quelqu'un de normal.
Je suis juste une fille normale.
nous n'avons pas d'autre choix que de payer.
On ne distingue que des silhouettes.
Nous n'avons pas d'autres choix que de continuer.
à voyager avec seulement un sac à dos.
L'équipe n'a que des joueurs forts.
Ces T-shirts disaient : « Je suis. »
et ils n'ont qu'à retourner la fiche pour vérifier leur résultat.
Quatre jours, rien que du snowboard.
Vous n'aurez pas d'autre choix que d'appeler les secours.
Je n'ai pas d'autre option que d'appeler les secours.
ce qu'être simplement impoli n'est pas.
je n'ai pu m'empêcher d'éprouver du remords
On a une seule chance de faire une première impression,
Il n'y a que quelques nuits lumineuses par mois.
je n'ai rien à offrir si ce n'est du sang, du labeur, des larmes et de la sueur.
Savoir que je n'avais peut être plus que quelques mois à vivre
Il n'y en a peut-être que dix pour 1 000 km2.
Sous la canopée, 2 % de la lumière de la lune parvient jusqu'au sol forestier.
L'archiduc Charles n'y avait laissé qu'un petit avant-garde pour retarder les Français.
et lui avons dit que ça lui coûterait seulement 1,1 million de dollars.
On a 30 minutes pour appeler les secours et aller à l'hôpital.
Le roi Guy n'a pas d'autre choix que d'ordonner à ses hommes pour faire le camp où ils se trouvent.
On peut aller au nord, à gauche, ou au sud, à droite.
Naturellement, ma contribution reste modeste,
En 104 jours, j'ai réussi à ne générer qu'un seul kilo de déchets,
et aux États-Unis, en consommer 20 litres uniquement paraît tout aussi insensé.
On peut regarder en arrière quand il n'y avait rien à part de l'hydrogène gazeux.
On arrive au bout du circuit de la chaîne du froid. Le village Emberá n'est plus qu'à quelques kilomètres.
Saisi d’un recours pour excès de pouvoir, le juge n’a le choix qu’entre deux solutions :
Mais les túngaras ne vivent qu'un an. C'est peut-être sa dernière chance de se reproduire.
Dans ce genre de situation, on est obligés d'appeler les secours.
Scipion n'a pas d'autre choix que de battre en retraite, réalisant qu'il est profondément en territoire hostile.
Elle doit apprendre vite, car elle ne vit qu'un an. JOUR 52
Après la défaite du roi Joseph et de Jourdan à Vitoria, Suchet n'avait d'autre choix que de se
mais une chose que nous savons est que nous savons très peu de choses sur l'histoire humaine
Mais il n'a reçu qu'une réponse tiède. Ainsi, en 1813, lorsque Napoléon demanda à Murat de le
Veuillez comprendre, que dans ces circonstances, nous n'avons d'autre choix que de trouver un autre acheteur.
Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.