Translation of "حقيبة" in French

0.004 sec.

Examples of using "حقيبة" in a sentence and their french translations:

تلك حقيبة جين.

C'est le sac de Jeanne.

صنعت لي أمي حقيبة.

Ma mère m'a confectionné un sac.

لذلك إنها حقيبة متنوعة جدًا.

Il y a donc un peu de tout.

يا لها من حقيبة ثقيلة!

Que ce sac est lourd !

مسافرة بدون شيء سوى حقيبة ظهر

à voyager avec seulement un sac à dos.

تنتظر صديقاتها، متسائلة أين حقيبة يدها.

cherchant ses amis, se demandant où était passé son sac à main.

‫حتى حقيبة الظهر تفيد.‬ ‫انظروا، ارقد فوقها.‬

Même le sac à dos fonctionne, en se mettant dessus.

كانت معبئَةً في حقيبة سفر ومدفونة تحت المنزل.

Elle avait été mise dans une valise et enterrée sous la maison.

كل ما ستحتاجه فعلاً يتسع ضمن حقيبة الظهر.

Tout ce dont tu as réellement besoin tient dans un sac à dos.

‫الذي يريد معرفة‬ ‫محتويات حقيبة ظهر زائر الغابة هذا.‬

qui veut analyser le contenu du sac à dos de ce visiteur.

لذا طلب باركلي حقيبة عامة من الشوفان الثاني فيلق الجنوب لتعزيز الصلصال راتان

alors Barclay a ordonné au deuxième corps sud du général Baggovut de renforcer Bagration.

‫أو ربما نضع بعض أوراق الشجر والعصي‬ ‫في حقيبة الظهر‬ ‫وأغطي هذه الهيئة البشرية الواضحة.‬

soit on met des feuilles et des bâtons dans le sac à dos pour cacher notre forme humaine.

البحث في كل مكان لديك حقيبة ATF خارج تركيا أو لديك أنواع أخرى من الإنذارات

Recherche partout où vous avez un sac ATF en dehors de la Turquie ou avez d'autres types d'alarmes

‫بل يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. انظروا.‬ ‫بدلاً من حقيبة الظهر، ‬ ‫سأستخدم الحقيبة الجافة بالداخل.‬

On peut même faire mieux. Je vais utiliser le sac étanche qu'il y a dedans.