Translation of "بوربون" in French

0.003 sec.

Examples of using "بوربون" in a sentence and their french translations:

أمطرت ملكية بوربون المستعادة الألقاب والأوسمة

La monarchie bourbonienne rétablie donna des titres et des honneurs à

لم يتم الترحيب بدافوت في نظام بوربون المستعاد

Davout n'a pas été accueilli dans le régime de Bourbon rétabli

وتحول فيكتور ولاءه إلى مملكة بوربون ... بحماس مفاجئ.

et Victor passa sa loyauté à la monarchie des Bourbons… avec un zèle surprenant.

تحت ترميم بوربون ، أصبح سولت وزير حرب لا يحظى بشعبية.

Sous la restauration Bourbon, Soult est devenu un ministre impopulaire de la guerre.

ظل ماكدونالد مستشارًا عسكريًا من قبل نظام بوربون الملكي الفرنسي.

Macdonald a été maintenu comme conseiller militaire par la monarchie des Bourbons restaurée en France.

بعد ترميم بوربون الثاني ، تم فصل سوشيت وتقاعد في منزله الريفي

Suite à la deuxième restauration de Bourbon, Suchet fut renvoyé et retiré dans son

حكم على مراد بالإعدام من قبل مملكة بوربون المستعادة في نابولي.

Murat a été condamné à mort par la monarchie bourbonienne restaurée de Naples.

الأمر الذي أدى إلى فترة وجيزة من العار عندما عاد آل بوربون.

qui a conduit à une brève période en disgrâce quand le retour des Bourbons.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Ney a été célébré par la monarchie des Bourbons restaurée comme le plus grand soldat de France.

لكنه تقاعد من الحياة العامة في عام 1830 ، بعد الإطاحة بنظام بوربون الملكي.

mais se retira de la vie publique en 1830, après le renversement de la monarchie des Bourbons.

أنه قد حصل على مكافأة جيدة من قبل ملك بوربون المستعاد ، ولم يغفر له الموالون لبونابرت.

a été bien récompensé par le roi Bourbon restauré, et jamais pardonné par les loyalistes de Bonaparte.

عندما أطاح نابليون بنظام بوربون الملكي في إسبانيا ، كان مورات يأمل في أن يصبح ملك إسبانيا الجديد ،

Lorsque Napoléon déposa la monarchie bourbonienne d'Espagne, Murat espéra qu'il deviendrait le nouveau roi d'Espagne,