Examples of using "نظام" in a sentence and their french translations:
car c'est un régime extrême, fortement militaire.
ou d'un régime pour votre santé,
60 autocraties,
85 autocraties,
C'est le système endocannabinoïde.
C'est un système très efficace.
système des pleurs droits des femmes
et pour améliorer le système alimentaire.
il n'y a pas de système de défenseur public,
un système d'aide à la décision sur la qualité de l'air
système de ventilation, température et humidité
Au sous-sol : la réalité du système d'immigration étasunien.
Nous avons besoin d'une nouvelle économie.
Nous vivons dans un univers fait de récurrences, le cosmos.
Nous avons un système impartial qui ne peut pas réfléchir,
La magie se produit dans cette caméra.
L'eau courante, la gestion des eaux usées, l'électricité,
pour visiter tous les systèmes planétaires de la galaxie.
C’est un système adopté par le droit français moderne,
- Cette école n'est pas chauffée.
- Cette école est dépourvue de chauffage.
Nous voulons développer un système alimentaire holistique et meilleur.
sur le racisme systémique aux États-Unis et sur les politiques publiques.
face à des chances abruptes contre l'ordre de la vie
chacun de ses systèmes embarqués.
Vous savez, Google a un système d'exploitation Android.
Il tente d’opérer une conciliation entre le système accusatoire et le système inquisitoire.
C’est un système qui se rencontre dans les pays anglo-saxons
Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.
Linux est un système d'exploitation libre ; vous devriez l'essayer.
Les données nous montrent un système extraordinairement peu efficace
sur la base d'une erreur du système de reconnaissance faciale.
C'est tout ce qui reste… du dispositif.
et plus bas, on retrouve les cultures aéroponiques et hydroponiques.
Presque rien n'échappe à son système de surveillance.
Davout n'a pas été accueilli dans le régime de Bourbon rétabli
aussi précisément qu'avec des coordonnées GPS.
Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique.
L'algorithme de jugement criminel COMPAS est utilisé dans 13 États d'Amérique
Notre caméra ne la peut donc pas voir directement
Dans le fond, ils travaillaient dans un système juste
TRAPPIST-1 est une chaîne résonnante.
remettant en question la légitimité de tout le système juridique américain.
Chacun est un système de survie indépendant
C’est un système qui a été appliqué en France au moyen âge
pour changer la représentation des STIM dans les médias.
à envisager être des professionnels en STIM.
Mon ordinateur portable tourne sous Linux.
C'est un système de communication sociale qui, depuis plusieurs milliers d'années
Mais ce n'est pas un système reproductif que l'on rencontre à la ferme.
Et si vous avez un bon mélange, vous avez une alimentation saine.
Il serait facile d'imaginer que les algorithmes de Netflix
il y a un GPS naturel que nous connaissons chez les baleines et les chauves-souris
Ils ont surveillé chaque système des deux vaisseaux spatiaux et ont guidé les astronautes à travers le
Macdonald a été maintenu comme conseiller militaire par la monarchie des Bourbons restaurée en France.
C’eût été beaucoup plus facile s’il avait vécu sur TRAPPIST-1
J’ai développé un système que j'ai nommé « abstractomètre ».
Ce bâtiment a également reçu la plus haute certification LEED.
peuvent être installées en seulement 20 secondes, à l'aide d'un système d'autocollants et d'aimants,
Le régime syrien a soutenu Bashar al-Assad, et l’émergence d’Asma est restée très limitée, car elle a
de ce qu'est un travail en STIM et qui devrait travailler en STIM.
arrêtons-nous un instant sur ce qui se passe en Libye depuis la chute du régime de Mouammar
Pourquoi y a-t-il un tel manque de travailleurs en STIM ?
Mon histoire est celle d'une personne ayant quitté les STIM et étant revenue.
Les étudiants qui entrent à l'université intéressés par un diplôme en STIM,
Au cours de la campagne rapide de 1805, le système de Berthier veillait à ce que Napoléon ait
J'étais très chanceuse car j'avais un merveilleux système de soutien
Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.
Étant donné notre inter-dépendance, tout ordre mondial qui élève une nation ou groupe de personnes au-dessus d'un autre échouera inévitablement. Alors quoi que nous pensions du passé, nous ne devons pas en être prisonniers.