Translation of "باردة" in French

0.009 sec.

Examples of using "باردة" in a sentence and their french translations:

القهوة باردة.

- Le café est froid.
- Ce café est froid.

البيتزا باردة.

La pizza est froide.

‫مياه باردة وجميلة.‬

De la belle eau fraîche.

- بارد كالثلج.
- إنها باردة كالثلج.

C'est froid comme de la glace.

كان في حرب باردة في تلك السنوات

Il était en guerre froide pendant ces années

لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة.

J'ai apprécié le concert sauf qu'il faisait froid dans la salle.

لا أريد أن أقفز في مياه باردة.

Je n'ai pas envie de sauter dans l'eau froide.

‫والأدوية سليمة وباردة.‬ ‫بقيت باردة في ذلك الكهف.‬

et les médicaments étaient bien au frais dans la grotte.

إلا أن التربة سرعان ما تصبح باردة وداكنة،

l’environnement devient rapidement froid et sombre,

توفيت في ليلة باردة من ليالي شهر ديسمبر.

Elle mourut par une froide nuit de décembre.

‫على الرغم من أنها باردة،‬ ‫إلا أنها تعرضت للتخريب والكسر.‬

Ils sont restés au frais, mais ils ont été détruits.

عُيِّن حاكمًا للأندلس ، أدار سولت المنطقة بكفاءة باردة من مقره الرئيسي

Nommé gouverneur d'Andalousie, Soult administra la région avec une froide efficacité depuis son quartier général

‫كانت ليلة باردة رطبة وأشعر بالتعب،‬ ‫ولكن عند بزوغ الفجر عاودنا التحرك.‬

La nuit a été froide et humide, et je suis fatigué. Au lever du soleil, on se remet en route.