Translation of "المجموعات" in French

0.003 sec.

Examples of using "المجموعات" in a sentence and their french translations:

وما عرفته أيضاً هو أن المجموعات المتطرفة، المجموعات الإرهابية،

J'ai appris, aussi, que les groupes extrémistes, terroristes,

ضمن هذه المجموعات المتطرفة.

à l'intérieur de ces groupes extrémistes.

المجموعات المستبعدة مثل السود،

Des exclus comme les Noirs,

تشير المؤشرات أن المجموعات ذات الأراء المتباينة

La recherche indique que les équipes ayant des perspectives diverses

يمكن للحاسوب الكمومي أن يتجنب كل المجموعات الخاطئة،

un ordinateur quantique peut écarter les mauvaises combinaisons,

وفي الواقع، إن اتفقنا أن هذه المجموعات حقيقة،

Si nous pouvons nous mettre d'accord sur l'existence de ces groupes,

استُخدِمت كل تلك الكلمات لتشويه سمعة تلك المجموعات.

Tous ces mots ont été utilisés pour vilipender ces groupes.

من قبل المجموعات النسائية في جميع أنحاء العالم.

par des groupes de femmes dans le monde entier.

لماذا تفعل هذه المجموعات فعلها لشبابنا وليس لنا نحن؟

Pourquoi ces groupes procurent-ils cela à nos jeunes et pas nous ?

ينتمون أيضاً إلى المجموعات الأكثر عرضة للتنمر في مدرسة.

sont aussi les groupes de personnes les plus persécutés à l'école.

واخيرا, يجب ان تكون مقبول ل جميع المجموعات من مختلف الخلفيات.

Et enfin, il devait être acceptable pour les groupes de tous les milieux.

ويجب أن يكون كل شخص من السكان في واحد من هذه المجموعات.

Et tout le monde dans la population doit faire partie de ces groupes.

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

a rapidement amassé l'une des grandes collections d'art en Europe, d'une valeur estimée à 1,5 million de

إنهم لا يحصلون على طول ولن يفعلوا ذلك أبداً ، لكن سيخلق المجموعات التي نعرفها اليوم باسم القاعدة

Ils ne s'entendent pas et ne le seront jamais mais ils créeront les groupes que nous connaissons aujourd'hui sous le nom d'Al-Qaïda